# Sinhala (si_LK) SquirrelMail Translation
# Copyright (c) 2007-2026 The SquirrelMail Project Team
# This file is distributed under the same license as the SquirrelMail package.
# Malinda Siriwardana <malindahs@yahoo.com>, 2007.
# $Id: squirrelmail.po 15047 2026-01-15 11:07:37Z pdontthink $
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SquirrelMail HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: SquirrelMail Internationalization <squirrelmail-"
"i18n@lists.sourceforge.net>\n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-23 19:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-06 07:31+0530\n"
"Last-Translator: Malinda Siriwardana <malindahs@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Sinhala <squirrelmail-i18n@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#, c-format
msgid "About SquirrelMail %s"
msgstr "%s SquirrelMail පිළිබඳව"

msgid "SquirrelMail is the name of the program that provides access to your email via the web."
msgstr "මෙය නැවත ලිවිය යුතුයි"

#  i18n: %s displays org_name variable value enclosed in () or empty string.
#, c-format
msgid "If you have questions about or problems with your mail account, passwords, abuse etc, please refer to your system administrator or provider%s."
msgstr "If you have questions about or problems with your mail account, passwords, abuse etc, please refer to your system administrator or provider%s."

#  i18n: %s tags are used in order to remove html URL attributes from translation
#, c-format
msgid "They can assist you adequately with these issues. The SquirrelMail Project Team cannot help you with that. The %shelp system%s provides answers to frequently asked questions."
msgstr "‍They can assist you adequately with these issues. The SquirrelMail Project Team cannot help you with that. The %shelp system%s provides answers to frequently asked questions."

#  i18n: %s tags are used in order to remove html URL attributes from translation
#, c-format
msgid "SquirrelMail is a feature rich, standards compliant webmail application written in PHP. It was made by a group of volunteers united in the SquirrelMail Project Team and is released as open source, free software under the %sGNU General Public License%s."
msgstr "‍SquirrelMail is a feature rich, standards compliant webmail application written in PHP. It was made by a group of volunteers united in the SquirrelMail Project Team and is released as open source, free software under the %sGNU General Public License%s."

#  i18n: %s tags are used in order to remove html URL attributes from translation
#, c-format
msgid "For more information about SquirrelMail and the SquirrelMail Project Team, see %sthe SquirrelMail website%s."
msgstr "‍For more information about SquirrelMail and the SquirrelMail Project Team, see %sthe SquirrelMail website%s."

msgid "System information"
msgstr "පද්ධති තොරතුරු"

#, c-format
msgid "You are using SquirrelMail version: %s"
msgstr "‍ඔබ භාවිතා කරන්නේ SquirrelMail  %s සංස්කරණයයි"

msgid "The administrator installed the following plugins:"
msgstr "‍"

msgid "none installed"
msgstr "කිසිවක් ස්ථාපනය කර නැත"

msgid "Address Book"
msgstr "ලිපින පොත"

msgid "All"
msgstr "සියළු"

msgid "To"
msgstr "වෙත"

msgid "Cc"
msgstr "පිටපත"

msgid "Name"
msgstr "නම"

msgid "E-mail"
msgstr "විද්‍යුත් තැපෑල"

msgid "Info"
msgstr "තොරතුරු"

msgid "Source"
msgstr "මූලය"

msgid "Bcc"
msgstr "හිස් කාබන් පිටපත"

msgid "Use Addresses"
msgstr "ලිපින භාවිතා කරන්න"

msgid "Cancel"
msgstr "අවලංගු කරන්න"

msgid "Address Book Search"
msgstr "ලිපින පොතේ සෙවීම"

msgid "Search for"
msgstr "සඳහා සොයන්න"

msgid "in"
msgstr "ඇතුල"

msgid "All address books"
msgstr "සියලු ලිපින පොත්"

msgid "Search"
msgstr "සෙවීම"

msgid "List all"
msgstr "සියල්ල ලයිස්තුගත කරන්න"

#, c-format
msgid "Unable to list addresses from %s"
msgstr "‍Unable to list addresses from %s"

msgid "Your search failed with the following error(s)"
msgstr "‍"

msgid "No persons matching your search were found"
msgstr "‍"

#  *
#  * listall is not set, query is not set or empty.
#  * User hit search button without entering search expression.
msgid "Nothing to search"
msgstr "සෙවීම සඳහා කිසිවක් නැත"

msgid "Return"
msgstr "ආපසු"

msgid "Close"
msgstr "වසන්න"

msgid "No personal address book is defined. Contact administrator."
msgstr "‍"

msgid "You can only edit one address at the time"
msgstr "‍"

#  FIXME: Test if $olddata really contains anything and return an error message if it doesn't
#  Display the "new address" form
msgid "Update address"
msgstr "ලිපිනය යාවත් කාලීන කරන්න"

msgid "ERROR"
msgstr "දෝෂය"

#  *
#  * $editaddr is set, but $sel (address selection in address listing)
#  * and $doedit (address edit form) are not set.
#  * Assume that user clicked on "Edit address" without selecting any address.
msgid "Please select address that you want to edit"
msgstr "කරුණාකර ඔබට සංස්කරණය කිරීමට අවශ්‍ය ලිපිනය තෝරන්න"

msgid "Add address"
msgstr "ලිපිනයක් එක් කරන්න"

msgid "Edit selected"
msgstr "තෝරාගැනීම සංස්කරණය කරන්න"

msgid "Delete selected"
msgstr "තෝරාගැනීම ඉවත් කරන්න"

msgid "Nickname"
msgstr "අන්වර්ථ නාමය"

msgid "sort by nickname"
msgstr "අන්වර්ත නාමය අනුව තෝරන්න"

msgid "sort by name"
msgstr "නම අනුව තෝරන්න"

msgid "sort by email"
msgstr "විද්‍යුත් තැපෑල අනුව තෝරන්න"

msgid "sort by info"
msgstr "තොරතුරු අනුව තෝරන්න"

msgid "Add to address book"
msgstr "තොරතුරු අනුව තෝරන්න"

#  *
#  * To translators: %s is for author's name
#, c-format
msgid "%s wrote:"
msgstr "‍%s ලියන ලදි:"

#  *
#  * To translators:
#  *  first %s is for date string, second %s is for author's name. Date uses
#  *  formating from "D, F j, Y g:i a" and "D, F j, Y H:i" translations.
#  * Example string:
#  *  "On Sat, December 24, 2004 23:59, Santa wrote:"
#  * If you have to put author's name in front of date string, check comments about
#  * argument swapping at http://www.php.net/sprintf
#, c-format
msgid "On %s, %s wrote:"
msgstr ""

#  using own strlen function in order to detect correct string length
msgid "Subject"
msgstr "විෂය"

msgid "From"
msgstr "වෙතින්"

msgid "Date"
msgstr "දිනය"

#  using own str_pad function in order to create correct string pad
msgid "Original Message"
msgstr ""

msgid "Draft Email Saved"
msgstr "විද්‍යුත් තැපෑලෙහි අත් පිටපත සේව් කරන ලදි"

msgid "Could not move/copy file. File not attached"
msgstr ""

msgid "Draft Saved"
msgstr "අත්පිටපත සේව් කරන ලදි"

msgid "Your Message has been sent."
msgstr "ඔබගේ පණිවිඩය යවන ලදි"

msgid "From:"
msgstr "වෙතින්:"

msgid "Send"
msgstr "යවන්න"

msgid "Attach:"
msgstr "ඇමුණුම:"

msgid "Add"
msgstr "එක් කරන්න"

msgid "Delete selected attachments"
msgstr ""

msgid "Because PHP file uploads are turned off, you can not attach files to this message. Please see your system administrator for details."
msgstr ""

msgid "Priority"
msgstr "ප්‍රමුඛතාව"

msgid "High"
msgstr "ඉහල"

msgid "Normal"
msgstr "සාමාන්‍ය"

msgid "Low"
msgstr "පහල"

msgid "Receipt"
msgstr "ලැබීම"

msgid "On Read"
msgstr "කියවීමේදී"

msgid "On Delivery"
msgstr "බාර දීමේදී"

msgid "Signature"
msgstr "අත්සන"

msgid "Addresses"
msgstr "ලිපින"

msgid "Save Draft"
msgstr "අත්පිටපත සේව් කරන්න"

msgid "You have not filled in the \"To:\" field."
msgstr ""

#, c-format
msgid "Error: Draft folder %s does not exist."
msgstr ""

msgid "Server replied:"
msgstr ""

msgid "Folders"
msgstr "ෆෝල්ඩර"

msgid "Created folder successfully."
msgstr ""

msgid "Renamed successfully."
msgstr "සාර්ථකව නැවත නම් කරන ලදි"

msgid "Deleted folder successfully."
msgstr ""

msgid "Subscribed successfully."
msgstr ""

msgid "Unsubscribed successfully."
msgstr ""

msgid "refresh folder list"
msgstr ""

msgid "Create Folder"
msgstr "ෆෝල්ඩරයක් සාදන්න"

msgid "as a subfolder of"
msgstr "පහත දැක්වෙන තෝරාගැනීමෙහි උප ෆෝල්ඩරයක් ලෙස"

#  *
#  * Theme description
#  *
#  * @copyright &copy; 2004-2026 The SquirrelMail Project Team
#  * @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
#  * @version $Id: squirrelmail.po 15047 2026-01-15 11:07:37Z pdontthink $
#  * @package squirrelmail
#  * @subpackage themes
msgid "None"
msgstr "කිසිවක් නැත"

msgid "Let this folder contain subfolders"
msgstr ""

msgid "Create"
msgstr "සාදන්න"

msgid "Rename a Folder"
msgstr "ෆෝල්ඩරයක් නැවත නම් කරන්න"

msgid "Select a folder"
msgstr "ෆෝල්ඩරයක් තෝරන්න"

msgid "Rename"
msgstr "නැවත නම් කරන්න"

msgid "No folders found"
msgstr "ෆෝල්ඩර කිසිවක් සොයා ගැනීමට නැත"

msgid "Delete Folder"
msgstr "ෆෝල්ඩරය ඉවත් කරන්න"

msgid "Delete"
msgstr "ඉවත් කරන්න"

msgid "Unsubscribe"
msgstr "ග්‍රාහකත්වය ඉවත් කරන්න"

msgid "Subscribe"
msgstr "ග්‍රාහකත්වය ගන්න"

msgid "No folders were found to unsubscribe from."
msgstr "ග්‍රාහකත්වයෙන් ඉවත් වීම සඳහා ෆෝල්ඩර කිසිවක් නැත"

msgid "No folders were found to subscribe to."
msgstr "ග්‍රාහකත්වය ලබා ගැනීම සඳහා ෆෝල්ඩර කිසිවක් නැත"

msgid "Subscribe to:"
msgstr ""

msgid "ERROR: Help files are not in the right format!"
msgstr ""

msgid "Help"
msgstr "උදව්"

msgid "The help has not been translated to the selected language. It will be displayed in English instead."
msgstr ""

msgid "Some or all of the help documents are not present!"
msgstr ""

msgid "Table of Contents"
msgstr "පටුන"

msgid "Previous"
msgstr "පෙර"

msgid "Next"
msgstr "මීලඟ"

msgid "Top"
msgstr "උඩ"

msgid "Viewing an image attachment"
msgstr ""

msgid "View message"
msgstr "පණිවඩ පෙන්වන්න"

msgid "Download this as a file"
msgstr ""

msgid "Purge"
msgstr "පවිත්‍ර කරන්න"

msgid "Last Refresh"
msgstr "අවසන් අලුත් කිරීම"

msgid "Check mail"
msgstr "ලිපි පරීක්ෂා කිරීම"

msgid "Save folder tree"
msgstr ""

msgid "The IMAP server is reporting that plain text logins are disabled."
msgstr ""

msgid "Using CRAM-MD5 or DIGEST-MD5 authentication instead may work."
msgstr ""

msgid "Also, the use of TLS may allow SquirrelMail to login."
msgstr ""

msgid "Please contact your system administrator and report this error."
msgstr ""

msgid "Login"
msgstr "ලොගින් වන්න"

#, c-format
msgid "%s Logo"
msgstr ""

msgid "SquirrelMail Webmail Application"
msgstr "SquirrelMail අන්තර්ජාල තැපැල් වැඩසටහන"

msgid "By the SquirrelMail Project Team"
msgstr ""

#, c-format
msgid "%s Login"
msgstr "%s ලොගින් වීම"

msgid "Options"
msgstr "විකල්ප"

msgid "Message Highlighting"
msgstr ""

msgid "New"
msgstr "නව"

msgid "Done"
msgstr "කරන ලදි"

msgid "To or Cc"
msgstr "වෙත හෝ පිටපත්"

msgid "subject"
msgstr "විෂය"

msgid "Edit"
msgstr "සංස්කරණය"

msgid "Up"
msgstr "උඩ"

msgid "Down"
msgstr "යට"

msgid "No highlighting is defined"
msgstr ""

msgid "Identifying name"
msgstr ""

msgid "Color"
msgstr "වර්ණය"

msgid "Dark Blue"
msgstr "තද නිල්"

msgid "Dark Green"
msgstr "තද කොල"

msgid "Dark Yellow"
msgstr "තද කහ"

msgid "Dark Cyan"
msgstr "තද සයන්"

msgid "Dark Magenta"
msgstr "තද මැජන්ටා"

msgid "Light Blue"
msgstr "ලා නිල්"

msgid "Light Green"
msgstr "ලා කොල"

msgid "Light Yellow"
msgstr "ලා කහ"

msgid "Light Cyan"
msgstr "ලා සයන්"

msgid "Light Magenta"
msgstr "ලා මැජන්ටා"

msgid "Dark Gray"
msgstr "තද අළු"

msgid "Medium Gray"
msgstr "මධ්‍යම අළු"

msgid "Light Gray"
msgstr "ලා අළු"

msgid "White"
msgstr "සුදු"

msgid "Other:"
msgstr "අ‍නෙකුත්:"

msgid "Ex: 63aa7f"
msgstr ""

msgid "Matches"
msgstr ""

msgid "Submit"
msgstr "ඉදිරිපත් කරන්න"

msgid "Default Identity"
msgstr ""

#, c-format
msgid "Alternate Identity %d"
msgstr ""

msgid "Add a New Identity"
msgstr ""

msgid "Advanced Identities"
msgstr ""

msgid "Full Name"
msgstr "සම්පූර්ණ නම"

msgid "E-Mail Address"
msgstr "විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනය"

msgid "Reply To"
msgstr ""

msgid "Save / Update"
msgstr ""

msgid "Make Default"
msgstr ""

msgid "Move Up"
msgstr "උඩට යවන්න"

#  *
#  * Column to string translation array
msgid "Checkbox"
msgstr "කතිර කොටුව"

msgid "Flags"
msgstr ""

msgid "Size"
msgstr "ප්‍රමාණය"

msgid "Attachments"
msgstr "ඇමුණුම්"

msgid "Received"
msgstr "ලැබීම්"

msgid "Index Order"
msgstr ""

msgid "The index order is the order that the columns are arranged in the message index. You can add, remove, and move columns around to customize them to fit your needs."
msgstr ""

msgid "up"
msgstr "උඩ"

msgid "down"
msgstr "යට"

msgid "remove"
msgstr "ඉවත් කරන්න"

msgid "Return to options page"
msgstr ""

msgid "Personal Information"
msgstr "පෞද්ගලික තොරතුරු"

msgid "Display Preferences"
msgstr "දර්ශනය කිරීමේ අභිරුචි"

msgid "Compose Preferences"
msgstr "සෑදීමේ අභිරුචි"

msgid "Folder Preferences"
msgstr "ෆෝල්ඩර අභිරුචි"

msgid "Error(s) occurred while saving your options"
msgstr ""

msgid "Some of your preference changes were not applied."
msgstr ""

#. Display a message indicating a successful save.
msgid "Successfully Saved Options"
msgstr ""

msgid "Refresh Folder List"
msgstr ""

msgid "Refresh Page"
msgstr ""

msgid "This contains personal information about yourself such as your name, your email address, etc."
msgstr ""

msgid "You can change the way that SquirrelMail looks and displays information to you, such as the colors, the language, and other settings."
msgstr ""

msgid "Based upon given criteria, incoming messages can have different background colors in the message list. This helps to easily distinguish who the messages are from, especially for mailing lists."
msgstr ""

msgid "These settings change the way your folders are displayed and manipulated."
msgstr ""

msgid "The order of the message index can be rearranged and changed to contain the headers in any order you want."
msgstr ""

msgid "Control the behaviour and layout of writing new mail messages, replying to and forwarding messages."
msgstr ""

msgid "Message not printable"
msgstr ""

msgid "Attachments:"
msgstr "ඇමුණුම්:"

msgid "Unknown sender"
msgstr ""

msgid "Info:"
msgstr "තොරතුරු:"

msgid "Size:"
msgstr "ප්‍රමාණය:"

msgid "Type:"
msgstr "වර්ගය:"

msgid "Invalid URL"
msgstr "වලංගු නොවන URL"

#  end globals
msgid "Printer Friendly"
msgstr ""

msgid "Print"
msgstr "මුද්‍රණය කරන්න"

msgid "View Printable Version"
msgstr ""

msgid "View as plain text"
msgstr "‍සරල පාඨ ලෙස පෙන්වන්න"

msgid "View as HTML"
msgstr "HTML ලෙස පෙන්වන්න"

msgid "Read:"
msgstr "කියවන්න:"

msgid "Your message"
msgstr "ඔබගේ පණිවිඩය"

msgid "Sent"
msgstr "යවන ලදි"

#, c-format
msgid "Was displayed on %s"
msgstr ""

msgid "less"
msgstr "අඩු"

msgid "more"
msgstr "වැඩි"

msgid "Mailer"
msgstr ""

msgid "Read receipt"
msgstr "ලැබිම තහවුරු කිරීම"

msgid "sent"
msgstr "යවන ලදි"

msgid "requested"
msgstr ""

msgid "The message sender has requested a response to indicate that you have read this message. Would you like to send a receipt?"
msgstr ""

msgid "Send read receipt now"
msgstr ""

msgid "View Message"
msgstr ""

msgid "Delete & Prev"
msgstr "ඉවත් කර පෙර ලිපිය"

msgid "Delete & Next"
msgstr "ඉවත් කර පසු ලිපිය"

msgid "Search Results"
msgstr ""

msgid "Message List"
msgstr "පණිවිඩ ලයිස්තුව‍"

msgid "Resume Draft"
msgstr ""

msgid "Edit Message as New"
msgstr ""

msgid "Reply"
msgstr "පිළිතුරු සපයන්න"

msgid "Reply All"
msgstr "සියල්ලටම පිළිතුරු සපයන්න"

msgid "Forward"
msgstr "යොමු කරන්න"

msgid "As Attachment"
msgstr "ඇමුණුමක් ලෙස"

msgid "Bypass Trash"
msgstr "ට්‍රෑෂය මගහරින්න"

msgid "Move to:"
msgstr ""

msgid "Move"
msgstr ""

msgid "View Full Header"
msgstr ""

msgid "You must be logged in to access this page."
msgstr ""

msgid "THIS FOLDER IS EMPTY"
msgstr "මෙම ෆෝල්ඩරයෙහි කිසිවක් නැත"

#  mailboxes are casesensitive => inbox.sent != inbox.Sent
#  nevermind, to many dependencies this should be fixed!
#  inbox is special and not casesensitive
msgid "INBOX"
msgstr "ලැබෙන ලිපි"

msgid "All Folders"
msgstr ""

msgid "Please enter something to search for"
msgstr ""

msgid "There must be at least one criteria to search for"
msgstr ""

msgid "Error in criteria argument"
msgstr ""

#. before this week
msgid "M j, Y"
msgstr ""

#. return $what_parts[1] . ' ' . getMonthName($what_parts[2]) . ' ' . $what_parts[3];
msgid "(Illegal date)"
msgstr ""

msgid "(Wrong date)"
msgstr ""

#. Mailbox list
msgid "In"
msgstr ""

msgid "(Missing argument)"
msgstr ""

msgid "(Spurious argument)"
msgstr ""

msgid "Fold"
msgstr "නැම්ම"

msgid "Unfold"
msgstr ""

msgid "Saved Searches"
msgstr ""

msgid "save"
msgstr "සේව් කරන්න"

msgid "search"
msgstr "සොයන්න"

msgid "forget"
msgstr ""

msgid "Recent Searches"
msgstr ""

msgid "Missing"
msgstr ""

msgid "and&nbsp;subfolders:"
msgstr ""

#. Exclude criteria
msgid "Exclude Criteria:"
msgstr ""

msgid "Search Criteria"
msgstr ""

msgid "Add New Criteria"
msgstr ""

msgid "Remove Excluded Criteria"
msgstr ""

msgid "Remove All Criteria"
msgstr ""

msgid "Not"
msgstr ""

#  <message set>,
#  'ALL' is binary operator
msgid "Answered"
msgstr ""

msgid "Before"
msgstr ""

msgid "Message Body"
msgstr ""

msgid "Deleted"
msgstr ""

msgid "Draft"
msgstr "අත් පිටපත"

msgid "Flagged"
msgstr ""

msgid "Sent By"
msgstr "යවන ලද්දේ"

msgid "Header Field"
msgstr ""

msgid "Keyword"
msgstr ""

msgid "Larger Than"
msgstr ""

#  'NOT' is unary operator
msgid "Old"
msgstr "පැරණි"

msgid "On"
msgstr ""

#. 'OR' is binary operator
msgid "Recent"
msgstr ""

msgid "Seen"
msgstr "දකින ලදි"

msgid "Sent Before"
msgstr ""

msgid "Sent On"
msgstr "යවන ලද්දේ"

msgid "Sent Since"
msgstr ""

msgid "Since"
msgstr ""

msgid "Smaller Than"
msgstr ""

msgid "Subject Contains"
msgstr "විෂයෙහි අඩංගු වන්නේ"

msgid "Header and Body"
msgstr ""

msgid "Sent To"
msgstr "යවන ලද්දේ"

msgid "And In"
msgstr ""

msgid "Or In"
msgstr ""

msgid "And"
msgstr ""

msgid "Or"
msgstr "හෝ"

msgid "Body"
msgstr ""

msgid "Everywhere"
msgstr ""

msgid "Standard search"
msgstr ""

msgid "Advanced search"
msgstr ""

msgid "Folder:"
msgstr ""

msgid "No Messages Found"
msgstr ""

msgid "Signout"
msgstr "ඉවත් වන්න"

#  Define our default link text.
msgid "Sign Out"
msgstr "ඉවත් වන්න"

msgid "You have been successfully signed out."
msgstr "ඔබ සාර්ථකව ඉවත් වන ලදි."

msgid "Click here to log back in."
msgstr "නැවත ලොගින් වීම සඳහා මෙහි ක්ලික් කරන්න"

msgid "Viewing a Business Card"
msgstr ""

#, c-format
msgid "vCard Version %s is not supported. Some information might not be converted correctly."
msgstr ""

msgid "Title"
msgstr ""

msgid "Web Page"
msgstr ""

msgid "Organization / Department"
msgstr ""

msgid "Address"
msgstr "ලිපිනය"

msgid "Work Phone"
msgstr ""

msgid "Home Phone"
msgstr ""

msgid "Cellular Phone"
msgstr ""

msgid "Fax"
msgstr ""

msgid "Note"
msgstr ""

msgid "E-mail address"
msgstr "විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනය"

msgid "Additional info"
msgstr "අතිරේක තොරතුරු"

msgid "Title & Org. / Dept."
msgstr ""

msgid "Viewing Full Header"
msgstr ""

msgid "Viewing a text attachment"
msgstr ""

msgid "Folder List"
msgstr "ෆෝල්ඩර ලයිස්තුව"

msgid "Could not include PEAR database functions required for the database backend."
msgstr ""

#, c-format
msgid "Is PEAR installed, and is the include path set correctly to find %s?"
msgstr ""

msgid "Personal address book"
msgstr "පෞද්ගලික ලිපින පොත"

#. Fail
#, c-format
msgid "Database error: %s"
msgstr ""

msgid "Addressbook is read-only"
msgstr ""

#. i18n: don't use html formating in translation
#, c-format
msgid "User \"%s\" already exists"
msgstr ""

#  i18n: don't use html formating in translation
#, c-format
msgid "User \"%s\" does not exist"
msgstr ""

msgid "PHP install does not have LDAP support."
msgstr ""

msgid "Not a file name"
msgstr ""

msgid "No such file or directory"
msgstr ""

msgid "Open failed"
msgstr ""

msgid "Write failed"
msgstr ""

msgid "Unable to update"
msgstr ""

msgid "Could not lock datafile"
msgstr ""

#. Fail
msgid "Write to addressbook failed"
msgstr ""

msgid "Error initializing addressbook database."
msgstr ""

#. no need to use $abook->error, because message explains error.
#, c-format
msgid "Error opening file %s"
msgstr ""

msgid "Global address book"
msgstr ""

msgid "Error initializing global addressbook."
msgstr ""

#, c-format
msgid "Error initializing LDAP server %s:"
msgstr ""

msgid "Must be unique"
msgstr "අනන්‍ය විය යුතුයි"

msgid "Last name"
msgstr "අවසන් නම"

msgid "First name"
msgstr "පළමු නම"

msgid "Add to:"
msgstr "වෙත එක් කරන්න:"

msgid "Click here to change the sorting of the address list"
msgstr ""

msgid "Invalid input data"
msgstr ""

msgid "Name is missing"
msgstr ""

msgid "E-mail address is missing"
msgstr "විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනය අස්ථානගත වී ඇත"

msgid "Nickname contains illegal characters"
msgstr ""

#  The link that we created needs a name.
msgid "View"
msgstr "පෙන්වන්න"

msgid "View Business Card"
msgstr ""

msgid "Sunday"
msgstr "ඉරිදා"

msgid "Monday"
msgstr "සඳුදා"

msgid "Tuesday"
msgstr "අඟහරුවාදා"

msgid "Wednesday"
msgstr "බදාදා"

msgid "Thursday"
msgstr "බ්‍රහස්පතින්දා"

msgid "Friday"
msgstr "සිකුරාදා"

msgid "Saturday"
msgstr "සෙනසුරාදා"

msgid "Sun"
msgstr "ඉරිදා"

msgid "Mon"
msgstr "සඳුදා"

msgid "Tue"
msgstr "අඟ"

msgid "Wed"
msgstr "බදාදා"

msgid "Thu"
msgstr "බ්‍රහස්"

msgid "Fri"
msgstr "සිකු"

msgid "Sat"
msgstr "සෙන"

msgid "January"
msgstr "ජනවාරි"

msgid "February"
msgstr "පෙබරවාරි"

msgid "March"
msgstr "මාර්තු"

msgid "April"
msgstr "අප්‍රේල්"

msgid "May"
msgstr "මැයි"

msgid "June"
msgstr "ජූනි"

msgid "July"
msgstr "ජූලි"

msgid "August"
msgstr "අගෝස්තු"

msgid "September"
msgstr "සැප්තැම්බර්"

msgid "October"
msgstr "ඔක්තෝබර්"

msgid "November"
msgstr "නොවැම්බර්"

msgid "December"
msgstr "දෙසැම්බර්"

msgid "Jan"
msgstr "ජන"

msgid "Feb"
msgstr "පෙබ"

msgid "Mar"
msgstr "මාර්තු"

msgid "Apr"
msgstr "අප්‍රේල්"

msgid "Ma&#121;"
msgstr "මාර්තු"

msgid "Jun"
msgstr "ජුනි"

msgid "Jul"
msgstr "ජුලි"

msgid "Aug"
msgstr "අගෝ"

msgid "Sep"
msgstr "සැප්"

msgid "Oct"
msgstr "ඔක්"

msgid "Nov"
msgstr "නොවැ"

msgid "Dec"
msgstr "දෙසැ"

msgid "D, F j, Y g:i a"
msgstr ""

msgid "D, F j, Y H:i"
msgstr ""

msgid "g:i a"
msgstr ""

msgid "H:i"
msgstr ""

msgid "D, g:i a"
msgstr ""

msgid "D, H:i"
msgstr ""

#, c-format
msgid "Preference database error (%s). Exiting abnormally"
msgstr ""

#, c-format
msgid "Click here to return to %s"
msgstr ""

msgid "Go to the login page"
msgstr ""

#, c-format
msgid "Preference file, %s, does not exist. Log out, and log back in to create a default preference file."
msgstr ""

#, c-format
msgid "Preference file, %s, could not be opened. Contact your system administrator to resolve this issue."
msgstr ""

#, c-format
msgid "Preference file, %s, could not be written. Contact your system administrator to resolve this issue."
msgstr ""

#, c-format
msgid "Preference file, %s, could not be copied from temporary file, %s. Contact your system administrator to resolve this issue."
msgstr ""

msgid "Could not create initial preference file!"
msgstr ""

#, c-format
msgid "%s should be writable by user %s"
msgstr ""

msgid "Signature is too big."
msgstr ""

#, c-format
msgid "Signature file, %s, could not be opened. Contact your system administrator to resolve this issue."
msgstr ""

#, c-format
msgid "Signature file, %s, could not be written. Contact your system administrator to resolve this issue."
msgstr ""

#, c-format
msgid "Signature file, %s, could not be copied from temporary file, %s. Contact your system administrator to resolve this issue."
msgstr ""

msgid "Illegal folder name."
msgstr ""

#, c-format
msgid "The name may not contain any of the following: %s"
msgstr ""

msgid "Please select a different name."
msgstr ""

msgid "Click here to go back"
msgstr ""

msgid "You have not selected a folder to rename. Please do so."
msgstr ""

msgid "Rename a folder"
msgstr ""

msgid "New name:"
msgstr ""

msgid "You have not selected a folder to delete. Please do so."
msgstr ""

#, c-format
msgid "Are you sure you want to delete %s?"
msgstr ""

msgid "Yes"
msgstr ""

msgid "No"
msgstr ""

msgid "You have not selected a folder to subscribe. Please do so."
msgstr ""

msgid "Subscription Unsuccessful - Folder does not exist."
msgstr ""

msgid "You have not selected a folder to unsubscribe. Please do so."
msgstr ""

msgid "ERROR: Could not complete request."
msgstr ""

msgid "ERROR: Bad or malformed request."
msgstr ""

msgid "ERROR: IMAP server closed the connection."
msgstr ""

msgid "ERROR: Connection dropped by IMAP server."
msgstr ""

msgid "ERROR: Unknown IMAP response."
msgstr ""

msgid "Reason Given:"
msgstr ""

msgid "Possible reason:"
msgstr ""

msgid "ERROR: No available IMAP stream."
msgstr ""

msgid "ERROR: Bad function call."
msgstr ""

msgid "Reason:"
msgstr ""

msgid "Query:"
msgstr ""

msgid "Server responded:"
msgstr ""

#. imap server does not declare starttls support
#, c-format
msgid "Error connecting to IMAP server: %s."
msgstr ""

msgid "TLS is enabled, but this version of PHP does not support TLS sockets, or is missing the openssl extension."
msgstr ""

msgid "IMAP STARTTLS is enabled in SquirrelMail configuration, but used IMAP server does not support STARTTLS."
msgstr ""

#. *
#. * stream_socket_enable_crypto() call failed.
#.
msgid "Unable to start TLS."
msgstr ""

msgid "IMAP STARTTLS is enabled in SquirrelMail configuration, but used PHP version does not support functions that allow to enable encryption on open socket."
msgstr ""

#, c-format
msgid "Bad request: %s"
msgstr ""

#, c-format
msgid "Unknown error: %s"
msgstr ""

msgid "Read data:"
msgstr ""

msgid "Unknown user or password incorrect."
msgstr ""

msgid "Your mailbox is not located at this server. Try a different server or consult your system administrator"
msgstr ""

msgid "The server couldn't find the message you requested."
msgstr ""

msgid "Most probably your message list was out of date and the message has been moved away or deleted (perhaps by another program accessing the same mailbox)."
msgstr ""

msgid "Unknown recipient"
msgstr ""

msgid "(no subject)"
msgstr ""

msgid "Unthread View"
msgstr ""

msgid "Thread View"
msgstr ""

msgid "Unflag"
msgstr ""

msgid "Flag"
msgstr ""

msgid "Read"
msgstr ""

msgid "Unread"
msgstr ""

msgid "Undelete"
msgstr ""

msgid "Expunge"
msgstr ""

msgid "No messages were selected."
msgstr ""

msgid "SquirrelMail could not decode the bodystructure of the message"
msgstr ""

msgid "The bodystructure provided by your IMAP server:"
msgstr ""

msgid "Body retrieval error. The reason for this is most probably that the message is malformed."
msgstr ""

msgid "Command:"
msgstr ""

msgid "Response:"
msgstr ""

msgid "Message:"
msgstr ""

msgid "FETCH line:"
msgstr ""

#. adding warning message
msgid "Viewing HTML formatted email"
msgstr ""

msgid "Hide Unsafe Images"
msgstr ""

msgid "View Unsafe Images"
msgstr ""

msgid "Download"
msgstr ""

msgid "sec_remove_eng.png"
msgstr ""

msgid "This external link will open in a new window"
msgstr ""

#, c-format
msgid "Option Type '%s' Not Found"
msgstr ""

#. string is displayed when interface can't build folder selection box
msgid "unavailable"
msgstr ""

#  javascript off
msgid "Compose"
msgstr "ලිපියක් ලියන්න"

#, c-format
msgid "Error creating directory %s."
msgstr ""

msgid "Could not create hashed directory structure!"
msgstr ""

#. TODO replace this with template that can be assigned
msgid "Error"
msgstr ""

msgid "Terminating SquirrelMail due to a fatal error"
msgstr ""

msgid "Email delivery error"
msgstr ""

#. we can get better error messsage only if we switch to php 4.3+ and proc_open().
#, c-format
msgid "Can't execute command '%s'."
msgstr ""

msgid "Secure SMTP (TLS) is enabled in SquirrelMail configuration, but used PHP version does not support it."
msgstr ""

msgid "Can't open SMTP stream."
msgstr ""

msgid "TLS session is already activated."
msgstr ""

#. check for starttls in ehlo response
msgid "SMTP STARTTLS is enabled in SquirrelMail configuration, but used SMTP server does not support it"
msgstr ""

#. php install does not support stream_socket_enable_crypto() function
msgid "SMTP STARTTLS is enabled in SquirrelMail configuration, but used PHP version does not support functions that allow to enable encryption on open socket."
msgstr ""

msgid "Service not available, closing channel"
msgstr ""

msgid "A password transition is needed"
msgstr ""

msgid "Requested mail action not taken: mailbox unavailable"
msgstr ""

msgid "Requested action aborted: error in processing"
msgstr ""

msgid "Requested action not taken: insufficient system storage"
msgstr ""

msgid "Temporary authentication failure"
msgstr ""

msgid "Syntax error; command not recognized"
msgstr ""

msgid "Syntax error in parameters or arguments"
msgstr ""

msgid "Command not implemented"
msgstr ""

msgid "Bad sequence of commands"
msgstr ""

msgid "Command parameter not implemented"
msgstr ""

msgid "Authentication required"
msgstr ""

msgid "Authentication mechanism is too weak"
msgstr ""

msgid "Authentication failed"
msgstr ""

msgid "Encryption required for requested authentication mechanism"
msgstr ""

msgid "Requested action not taken: mailbox unavailable"
msgstr ""

msgid "User not local; please try forwarding"
msgstr ""

msgid "Requested mail action aborted: exceeding storage allocation"
msgstr ""

msgid "Requested action not taken: mailbox name not allowed"
msgstr ""

msgid "Transaction failed"
msgstr ""

msgid "Unknown response"
msgstr ""

msgid "Thread sorting is not supported by your IMAP server."
msgstr ""

msgid "Run \"configure\", choose option 4 (General options) and set option 10 (Disable server thread sort) to true)."
msgstr ""

msgid "Server-side sorting is not supported by your IMAP server."
msgstr ""

msgid "Run \"configure\", choose option 4 (General options) and set option 11 (Disable server-side sorting) to true."
msgstr ""

msgid "Your used charset is not supported by your IMAP server."
msgstr ""

msgid "Run \"configure\", choose option 4 (General options) and set option 12 (Allow server charset search) to false) or choose option 10 (Language settings) and set option 2 (Default charset) to a charset supported by your IMAP server."
msgstr ""

msgid "Out of quota error."
msgstr ""

msgid "Remove unneccessary messages from your folder and start with your Trash folder."
msgstr ""

msgid "An error occured when SquirrelMail appended a message to the mailbox as listed in this message."
msgstr ""

msgid "Your IMAP server returned an error."
msgstr ""

msgid "IMAP server closed the connection."
msgstr ""

#. ****************************************************
#. LOAD EACH GROUP OF OPTIONS INTO THE OPTIONS ARRAY.
#. ****************************************************
#. ** Load the General Compose Options into the array **
msgid "General Message Composition"
msgstr ""

msgid "Width of Editor Window"
msgstr ""

msgid "Height of Editor Window"
msgstr ""

msgid "Location of Buttons when Composing"
msgstr ""

msgid "Before headers"
msgstr ""

msgid "Between headers and message body"
msgstr ""

msgid "After message body"
msgstr ""

msgid "Addressbook Display Format"
msgstr ""

msgid "Javascript"
msgstr ""

msgid "HTML"
msgstr ""

msgid "Compose Messages in New Window"
msgstr ""

msgid "Width of Compose Window"
msgstr ""

msgid "Height of Compose Window"
msgstr ""

#. ** Load the General Options into the array **
msgid "Replying and Forwarding Messages"
msgstr ""

msgid "Include CCs when Forwarding Messages"
msgstr ""

msgid "Include Me in CC when I Reply All"
msgstr ""

msgid "Append Signature before Reply/Forward Text"
msgstr ""

msgid "Prefix for Original Message when Replying"
msgstr ""

msgid "Cursor Position when Replying"
msgstr ""

msgid "To: field"
msgstr ""

msgid "Focus in body"
msgstr ""

msgid "Select body"
msgstr ""

msgid "No focus"
msgstr ""

msgid "Strip signature when replying"
msgstr ""

#  ****************************************************
#  LOAD EACH GROUP OF OPTIONS INTO THE OPTIONS ARRAY.
#  ****************************************************
#  ** Load the General Options into the array **
msgid "General Display Options"
msgstr "සාමාන්‍ය දර්ශන විකල්ප"

msgid "Template"
msgstr "ටෙම්ප්ලේටය"

msgid "Theme"
msgstr "තේමාව"

#  *
#  * Theme description
#  *
#  * @copyright &copy; 2004-2026 The SquirrelMail Project Team
#  * @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
#  * @version $Id: squirrelmail.po 15047 2026-01-15 11:07:37Z pdontthink $
#  * @package squirrelmail
#  * @subpackage themes
msgid "Default"
msgstr "සාමාන්‍යයෙන් පවතින"

msgid "Default font style"
msgstr "සාමාන්‍යයෙන් පවතින ‍‍ෆොන්ට් මෝස්තරය"

msgid "Font style"
msgstr "ෆොන්ට් මෝස්තරය"

msgid "Font size"
msgstr "ෆොන්ට් එකෙහි ප්‍රමාණය"

msgid "Default font size"
msgstr "සාමාන්‍යයෙන් පවතින ෆොන්ට් එකෙහි ප්‍රමාණය"

msgid "Language"
msgstr "භාෂව"

msgid "Use Javascript"
msgstr "ජාව ස්ක්‍රිප් භාවිතා කරන්න"

msgid "Autodetect"
msgstr ""

msgid "Always"
msgstr ""

msgid "Never"
msgstr ""

msgid "Hour Format"
msgstr "පැය ආකෘතිය"

msgid "12-hour clock"
msgstr "පැය 12 හේ ඔරලෝසුව"

msgid "24-hour clock"
msgstr "පැය 24 ඔරලෝසුව"

#  ** Load the General Options into the array **
msgid "Mailbox Display Options"
msgstr "ලියුම් පෙට්ටිය දර්ශනය කිරීමේ විකල්ප"

msgid "Number of Messages per Page"
msgstr ""

msgid "Enable Alternating Row Colors"
msgstr ""

msgid "Enable Fancy Row Mouseover Highlighting"
msgstr ""

msgid "Message Flags Icon Theme"
msgstr ""

msgid "Show Flag / Unflag Buttons"
msgstr ""

msgid "Enable Page Selector"
msgstr ""

msgid "Use Compact Page Selector"
msgstr ""

msgid "Maximum Number of Pages to Show"
msgstr ""

msgid "Always Show Full Date"
msgstr ""

msgid "Length of From/To Field (0 for full)"
msgstr ""

msgid "Length of Subject Field (0 for full)"
msgstr ""

msgid "Enable Thread Sort by References Header"
msgstr ""

#  ** Load the General Options into the array **
msgid "Message Display Options"
msgstr ""

msgid "Wrap Incoming Text At"
msgstr ""

msgid "Show HTML Version by Default"
msgstr ""

msgid "Height of inline frame"
msgstr ""

msgid "Enable Forward as Attachment"
msgstr ""

msgid "Enable Mailer Display"
msgstr ""

msgid "Display Attached Images with Message"
msgstr ""

msgid "Enable Mail Delivery Notification"
msgstr ""

msgid "Show 'Delete & Prev/Next' Links"
msgstr ""

#. ****************************************************
#. LOAD EACH GROUP OF OPTIONS INTO THE OPTIONS ARRAY.
#. ****************************************************
#. ** Load the General Options into the array **
msgid "Special Folder Options"
msgstr ""

msgid "Folder Path"
msgstr ""

msgid "Do not use Trash"
msgstr "ට්‍රෑෂය භාවිතා නොකරන්න"

msgid "Trash Folder"
msgstr "ට්‍රෑෂ ෆෝල්ඩරය"

msgid "Do not use Drafts"
msgstr "අත්පිටපත භාවිතා නොකරන්න"

msgid "Draft Folder"
msgstr "අත්පිටපත් ෆෝල්ඩරය"

msgid "Do not use Sent"
msgstr "යවන ලද්ද භාවිතා නොකරන්න"

msgid "Sent Folder"
msgstr "යවන ලද ෆෝල්ඩරය"

msgid "Save Replies with Original Message"
msgstr ""

#. ** Load the General Options into the array **
msgid "Folder List Options"
msgstr ""

msgid "Location of Folder List"
msgstr ""

msgid "Left"
msgstr "වම"

msgid "Right"
msgstr "දකුණ"

msgid "pixels"
msgstr "පික්සලයන්"

msgid "Width of Folder List"
msgstr ""

msgid "Seconds"
msgstr "තප්පර"

#, c-format
msgid "Auto Refresh Folder List"
msgstr ""

msgid "Enable Unread Message Notification"
msgstr ""

msgid "No Notification"
msgstr ""

msgid "Only INBOX"
msgstr ""

msgid "Unread Message Notification Type"
msgstr ""

msgid "Only Unseen"
msgstr ""

msgid "Unseen and Total"
msgstr ""

msgid "Enable Collapsable Folders"
msgstr ""

msgid "Enable Cumulative Unread Message Notification"
msgstr ""

msgid "Show Clock on Folders Panel"
msgstr ""

msgid "International date and time"
msgstr ""

msgid "American date and time"
msgstr ""

msgid "European date and time"
msgstr ""

msgid "Show weekday and time"
msgstr ""

msgid "Show time with seconds"
msgstr ""

msgid "Show time"
msgstr ""

msgid "No Clock"
msgstr ""

msgid "Memory Search"
msgstr ""

msgid "Disabled"
msgstr "අක්‍රිය කර ඇත"

msgid "Show only subscribed folders"
msgstr ""

#. ** Load the General Options into the array **
msgid "Folder Selection Options"
msgstr ""

msgid "Selection List Style"
msgstr ""

msgid "Long:"
msgstr ""

msgid "Folder"
msgstr "ෆෝල්ඩරය"

msgid "Subfolder"
msgstr "උප ෆෝල්ඩරය"

msgid "Indented:"
msgstr ""

msgid "Delimited:"
msgstr ""

#  ****************************************************
#  LOAD EACH GROUP OF OPTIONS INTO THE OPTIONS ARRAY.
#  ****************************************************
#  ** Load the Contact Information Options into the array **
msgid "Name and Address Options"
msgstr ""

msgid "E-mail Address"
msgstr "විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනය"

msgid "Edit Advanced Identities"
msgstr ""

msgid "(discards changes made on this form so far)"
msgstr ""

msgid "Multiple Identities"
msgstr ""

msgid "Same as server"
msgstr ""

msgid "Error opening timezone config, contact administrator."
msgstr ""

msgid "Timezone Options"
msgstr ""

msgid "Your current timezone"
msgstr ""

#. ** Load the Reply Citation Options into the array **
msgid "Reply Citation Options"
msgstr ""

msgid "Reply Citation Style"
msgstr ""

msgid "No Citation"
msgstr ""

msgid "AUTHOR Wrote"
msgstr ""

msgid "On DATE, AUTHOR Wrote"
msgstr ""

msgid "Quote Who XML"
msgstr ""

msgid "User-Defined"
msgstr ""

msgid "User-Defined Citation Start"
msgstr ""

msgid "User-Defined Citation End"
msgstr ""

#. ** Load the Signature Options into the array **
msgid "Signature Options"
msgstr ""

msgid "Use Signature"
msgstr ""

msgid "Prefix Signature with '-- ' Line"
msgstr ""

#. *
#. * Theme description
#. *
#. * @copyright &copy; 2004-2026 The SquirrelMail Project Team
#. * @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
#. * @version $Id: squirrelmail.po 15047 2026-01-15 11:07:37Z pdontthink $
#. * @package squirrelmail
#. * @subpackage themes
#.
msgid "XP"
msgstr ""

msgid "Take Address"
msgstr ""

msgid "Address Book Take:"
msgstr ""

msgid "Try to verify addresses"
msgstr ""

msgid "Config File Version"
msgstr ""

msgid "SquirrelMail Version"
msgstr ""

msgid "PHP Version"
msgstr "PHP සංස්කරණය"

#  --------------------------------------------------------
msgid "Organization Preferences"
msgstr "සංවිධානයේ අභිරුචි"

msgid "Organization Name"
msgstr "සංවිධානයේ නම"

msgid "Organization Logo"
msgstr "සංවිධානයේ සලකුණ"

msgid "Organization Logo Width"
msgstr "සංවිධානයේ සලකුණේ පළල"

msgid "Organization Logo Height"
msgstr "සංවිධානයේ සලකුණේ උස"

msgid "Organization Title"
msgstr "සංවිධානයේ නාමය"

msgid "Signout Page"
msgstr ""

msgid "Provider Link URI"
msgstr ""

msgid "Provider Name"
msgstr ""

msgid "Top Frame"
msgstr ""

#. --------------------------------------------------------
msgid "Server Settings"
msgstr ""

msgid "Mail Domain"
msgstr ""

msgid "IMAP Server Address"
msgstr ""

msgid "IMAP Server Port"
msgstr ""

msgid "IMAP Server Type"
msgstr ""

msgid "Cyrus IMAP server"
msgstr ""

msgid "University of Washington's IMAP server"
msgstr ""

msgid "Microsoft Exchange IMAP server"
msgstr ""

msgid "Courier IMAP server"
msgstr ""

msgid "Mac OS X Mailserver"
msgstr ""

msgid "hMailServer IMAP server"
msgstr ""

msgid "Mercury/32 IMAP server"
msgstr ""

msgid "Binc IMAP server"
msgstr ""

msgid "Not one of the above servers"
msgstr ""

msgid "IMAP Folder Delimiter"
msgstr ""

msgid "Use &quot;detect&quot; to auto-detect."
msgstr ""

msgid "IMAP Connection Security"
msgstr ""

msgid "Plain text connection"
msgstr ""

msgid "Secure IMAP (TLS) connection"
msgstr ""

msgid "IMAP STARTTLS connection"
msgstr ""

msgid "Requires higher PHP version and special functions. See SquirrelMail documentation."
msgstr ""

msgid "IMAP Authentication Type"
msgstr ""

msgid "IMAP login"
msgstr ""

msgid "Use Sendmail Binary"
msgstr ""

msgid "Choose &quot;no&quot; for SMTP"
msgstr ""

msgid "Sendmail Path"
msgstr ""

msgid "Sendmail Arguments"
msgstr ""

msgid "SMTP Server Address"
msgstr ""

msgid "SMTP Server Port"
msgstr ""

msgid "SMTP Connection Security"
msgstr ""

msgid "SMTP Authentication Type"
msgstr ""

msgid "No SMTP auth"
msgstr ""

msgid "Login (plain text)"
msgstr "ලොගින් වීම (සරල පාඨ)"

msgid "POP3 Before SMTP?"
msgstr ""

msgid "Header Encryption Key"
msgstr ""

msgid "Invert Time"
msgstr ""

#. --------------------------------------------------------
msgid "Folders Defaults"
msgstr ""

msgid "Default Folder Prefix"
msgstr ""

msgid "Show Folder Prefix Option"
msgstr ""

msgid "By default, move to trash"
msgstr ""

msgid "By default, move to sent"
msgstr ""

msgid "By default, save as draft"
msgstr ""

msgid "List Special Folders First"
msgstr ""

msgid "Show Special Folders Color"
msgstr ""

msgid "Auto Expunge"
msgstr ""

msgid "Default Sub. of INBOX"
msgstr ""

msgid "Show 'Contain Sub.' Option"
msgstr ""

msgid "Default Unseen Notify"
msgstr ""

msgid "Default Unseen Type"
msgstr ""

msgid "Auto Create Special Folders"
msgstr ""

msgid "Auto delete folders"
msgstr ""

msgid "Enable /NoSelect folder fix"
msgstr ""

#  --------------------------------------------------------
msgid "General Options"
msgstr ""

msgid "Data Directory"
msgstr ""

msgid "Temp Directory"
msgstr ""

msgid "Hash Level"
msgstr ""

msgid "Hash Disabled"
msgstr ""

msgid "Moderate"
msgstr ""

msgid "Medium"
msgstr ""

msgid "Default Left Size"
msgstr ""

msgid "Usernames in Lowercase"
msgstr ""

msgid "Allow use of priority"
msgstr ""

msgid "Hide SM attributions"
msgstr ""

msgid "Enable use of delivery receipts"
msgstr ""

msgid "Allow editing of identities"
msgstr ""

msgid "Allow editing of full name"
msgstr ""

msgid "Remove username from headers"
msgstr ""

msgid "Used only when identities can't be modified"
msgstr ""

msgid "Disable server-side sorting"
msgstr ""

msgid "Disable server-side thread sorting"
msgstr ""

msgid "Allow server charset search"
msgstr ""

msgid "Search functions"
msgstr ""

msgid "Only basic search"
msgstr ""

msgid "Only advanced search"
msgstr ""

msgid "Both search functions"
msgstr ""

msgid "PHP session name"
msgstr ""

msgid "Time Zone Configuration"
msgstr ""

msgid "Standard GNU C time zones"
msgstr ""

msgid "Strict time zones"
msgstr ""

msgid "Custom GNU C time zones"
msgstr ""

msgid "Custom strict time zones"
msgstr ""

#. --------------------------------------------------------
msgid "Message of the Day"
msgstr ""

#. ---- Database settings ----
msgid "Database"
msgstr ""

msgid "Address book DSN"
msgstr ""

msgid "Address book table"
msgstr ""

msgid "Preferences DSN"
msgstr ""

msgid "Preferences table"
msgstr ""

msgid "Preferences username field"
msgstr ""

msgid "Size of username field"
msgstr ""

msgid "Preferences key field"
msgstr ""

msgid "Size of key field"
msgstr ""

msgid "Preferences value field"
msgstr ""

msgid "Size of value field"
msgstr ""

msgid "Global address book DSN"
msgstr ""

msgid "Global address book table"
msgstr ""

msgid "Allow writing into global address book"
msgstr ""

msgid "Allow listing of global address book"
msgstr ""

#. ---- Language settings ----
msgid "Language settings"
msgstr ""

msgid "Default Language"
msgstr ""

msgid "Default Charset"
msgstr ""

msgid "Show alternative language names"
msgstr ""

msgid "Enable aggressive decoding"
msgstr ""

msgid "Enable lossy encoding"
msgstr ""

#. ---- Tweaks ----
msgid "Tweaks"
msgstr ""

msgid "Use advanced tree folder listing"
msgstr ""

msgid "Use icons"
msgstr ""

msgid "Use inline frames with HTML mails"
msgstr ""

msgid "Use PHP recode functions"
msgstr ""

msgid "Use PHP iconv functions"
msgstr ""

msgid "Allow remote configuration test"
msgstr ""

#. ---- Settings of address books ----
msgid "Address Books"
msgstr ""

msgid "Default Javascript Addressbook"
msgstr ""

msgid "Global address book file"
msgstr ""

msgid "Allow writing into global address book file"
msgstr ""

#. --------------------------------------------------------
msgid "Templates"
msgstr ""

msgid "Style Sheet URL (css)"
msgstr ""

msgid "Default font set"
msgstr ""

msgid "Default template"
msgstr ""

msgid "Default theme"
msgstr ""

msgid "Use index number of theme"
msgstr ""

msgid "Configuration Administrator"
msgstr ""

msgid "Note: it is recommended that you configure your system using conf.pl, and not this plugin. conf.pl contains additional information regarding the purpose of variables and appropriate values, as well as additional verification steps."
msgstr ""

msgid "Run or consult conf.pl should you run into difficulty with your configuration."
msgstr ""

msgid "Theme Name"
msgstr ""

msgid "Theme Path"
msgstr ""

msgid "Plugins"
msgstr ""

#, c-format
msgid "Plugin directory could not be found: %s"
msgstr ""

msgid "Change Settings"
msgstr ""

msgid "Test Configuration"
msgstr ""

msgid "Config file can't be opened. Please check config.php."
msgstr ""

msgid "Administration"
msgstr ""

msgid "This module allows administrators to manage SquirrelMail main configuration remotely."
msgstr ""

msgid "Plugin is disabled."
msgstr ""

msgid "Submit a Bug Report"
msgstr ""

msgid "Show System Specifications"
msgstr ""

msgid "Before you send your bug report, please make sure to check this checklist for any common problems."
msgstr ""

#, c-format
msgid "Make sure that you are running the most recent copy of %s. You are currently using version %s."
msgstr ""

#, c-format
msgid "Check to see if your bug is already listed in the %sBug List%s on SourceForge. If it is, we already know about it and are trying to fix it."
msgstr ""

msgid "Try to make sure that you can repeat it. If the bug happens sporatically, try to document what you did when it happened. If it always occurs when you view a specific message, keep that message around so maybe we can see it."
msgstr ""

#, c-format
msgid "If there were warnings displayed above, try to resolve them yourself. Read the guides in the %s directory where SquirrelMail was installed."
msgstr ""

msgid "Pressing the button below will start a mail message to the developers of SquirrelMail that will contain a lot of information about your system, your browser, how SquirrelMail is set up, and your IMAP server. It will also prompt you for information. Just fill out the sections at the top. If you like, you can scroll down in the message to see what else is being sent."
msgstr ""

msgid "Please make sure to fill out as much information as you possibly can to give everyone a good chance of finding and removing the bug. Submitting your bug like this will not have it automatically added to the bug list on SourceForge, but someone who gets your message may add it for you."
msgstr ""

msgid "This bug involves:"
msgstr ""

msgid "my email account"
msgstr ""

msgid "the general program"
msgstr ""

msgid "a specific plugin"
msgstr ""

msgid "Start Bug Report Form"
msgstr ""

msgid "Bug"
msgstr ""

msgid "Bug Reports"
msgstr ""

msgid "Show button in toolbar"
msgstr ""

#, c-format
msgid "Could not write calendar file %s"
msgstr ""

msgid "TODAY"
msgstr ""

msgid "Go"
msgstr ""

msgid "l, F j Y"
msgstr ""

msgid "ADD"
msgstr ""

msgid "EDIT"
msgstr ""

msgid "DEL"
msgstr ""

msgid "Start time:"
msgstr ""

msgid "Length:"
msgstr ""

msgid "Priority:"
msgstr ""

msgid "Title:"
msgstr ""

msgid "Set Event"
msgstr ""

msgid "Event Has been added!"
msgstr ""

msgid "Date:"
msgstr ""

msgid "m/d/Y"
msgstr ""

msgid "Time:"
msgstr ""

msgid "Day View"
msgstr ""

msgid "Do you really want to delete this event?"
msgstr ""

msgid "Event deleted!"
msgstr ""

msgid "Nothing to delete!"
msgstr ""

msgid "Update Event"
msgstr ""

msgid "Do you really want to change this event from:"
msgstr ""

msgid "to:"
msgstr ""

msgid "Event updated!"
msgstr ""

msgid "Month View"
msgstr ""

msgid "0 min."
msgstr ""

msgid "15 min."
msgstr ""

msgid "30 min."
msgstr ""

msgid "45 min."
msgstr ""

msgid "1 hr."
msgstr ""

msgid "1.5 hr."
msgstr ""

msgid "2 hr."
msgstr ""

msgid "2.5 hr."
msgstr ""

msgid "3 hr."
msgstr ""

msgid "3.5 hr."
msgstr ""

msgid "4 hr."
msgstr ""

msgid "5 hr."
msgstr ""

msgid "6 hr."
msgstr ""

msgid "Calendar"
msgstr ""

msgid "You must type in a new password."
msgstr ""

msgid "You must also type in your new password in the verify box."
msgstr ""

msgid "Your new password does not match the verify password."
msgstr ""

msgid "You must type in your current password."
msgstr ""

msgid "Your current password is not correct."
msgstr ""

#, c-format
msgid "Your new password should be %s to %s characters long."
msgstr ""

msgid "Your new password contains invalid characters."
msgstr ""

msgid "Change Password"
msgstr ""

msgid "Current Password:"
msgstr ""

msgid "New Password:"
msgstr ""

msgid "Verify New Password:"
msgstr ""

msgid "Use this to change your email password."
msgstr ""

#  i18n: is displayed after "Successfully Saved Options:"
msgid "User's Password"
msgstr ""

msgid "Current configuration requires LDAP support in PHP."
msgstr ""

msgid "Plugin is not configured correctly."
msgstr ""

#. set error message
#, c-format
msgid "Setting of LDAP connection option %s to value %s failed."
msgstr ""

#, c-format
msgid "Incorrect LDAP connection option: %s"
msgstr ""

msgid "Current PHP LDAP extension does not allow use of ldap_set_option() function."
msgstr ""

msgid "Unable to use TLS."
msgstr ""

#, c-format
msgid "Error: %s"
msgstr ""

msgid "Unable to use LDAP TLS in current setup."
msgstr ""

msgid "Unable to bind to LDAP server."
msgstr ""

#, c-format
msgid "Server replied: %s"
msgstr ""

msgid "Unable to find user's password attribute."
msgstr ""

msgid "Unable to rebind to LDAP server."
msgstr ""

msgid "LDAP server uses different attribute to store user's password."
msgstr ""

msgid "Unable to connect to LDAP server."
msgstr ""

msgid "Unable to find user's DN."
msgstr ""

msgid "Search error."
msgstr ""

msgid "Multiple userid matches found."
msgstr ""

msgid "ldap_get_dn error."
msgstr ""

#, c-format
msgid "Unsupported crypto: %s"
msgstr ""

msgid "PHP mhash extension is missing or does not support selected crypto."
msgstr ""

msgid "System crypt library doesn't support standard DES crypt."
msgstr ""

msgid "System crypt library doesn't have MD5 support."
msgstr ""

msgid "System crypt library doesn't support extended DES crypt."
msgstr ""

msgid "System crypt library doesn't have Blowfish support."
msgstr ""

msgid "unknown"
msgstr ""

msgid "Unable to validate user's password."
msgstr ""

msgid "Blowfish is not supported by webserver's system crypt library."
msgstr ""

msgid "MD5 is not supported by webserver's system crypt library."
msgstr ""

msgid "Extended DES crypt is not supported by webserver's system crypt library."
msgstr ""

msgid "Standard DES crypt is not supported by webserver's system crypt library."
msgstr ""

#  user_error('Curl module NOT available!', E_USER_ERROR);
msgid "PHP Curl extension is NOT available! Unable to change password!"
msgstr ""

msgid "Cannot change password! (Is user 'Self Configurable User' ?) (401)"
msgstr ""

msgid "Cannot change password!"
msgstr ""

msgid "Cannot connect to Database Server, please try later!"
msgstr ""

msgid "Database not found on server"
msgstr ""

msgid "SQL call failed, try again later."
msgstr ""

#  make sure we only have 1 uid
msgid "Duplicate login entries detected, cannot change password!"
msgstr ""

msgid "Password change was not successful!"
msgstr ""

msgid "Plugin is unable to use PHP Pear DB libraries. PHP Pear includes must be available in your PHP include_path setting."
msgstr ""

msgid "Required change password backend configuration options are missing."
msgstr ""

#, c-format
msgid "Connection error: %s"
msgstr ""

#, c-format
msgid "Invalid table name: %s"
msgstr ""

msgid "User table is empty."
msgstr ""

msgid "Invalid uid field."
msgstr ""

msgid "Invalid password field"
msgstr ""

msgid "Invalid domain field"
msgstr ""

#, c-format
msgid "Query failed: %s"
msgstr ""

msgid "Unable to find user in user table."
msgstr ""

msgid "Too many matches found in user table."
msgstr ""

msgid "Unable to detect password crypto algorithm."
msgstr ""

msgid "Unable to encrypt new password."
msgstr ""

#, c-format
msgid "Unable to set new password: %s"
msgstr ""

msgid "Unable to use digest-md5 crypto."
msgstr ""

msgid "Closing Connection"
msgstr ""

msgid "Connecting to Password Server"
msgstr ""

#. plugin is not configured. Handle error gracefully.
msgid "No valid backend defined."
msgstr ""

#. $vmail_inc_path is not set or file does not exist
msgid "Incorrent path to vmail.inc file."
msgstr ""

#. included vmail.inc does not have required functions.
msgid "Invalid or corrupted vmail.inc file."
msgstr ""

#. username does not match vmailmgr syntax
msgid "Invalid user."
msgstr ""

#  block one: vchpass responses
msgid "Empty domain"
msgstr ""

msgid "Empty domain password"
msgstr ""

msgid "Empty username"
msgstr ""

msgid "Empty new password"
msgstr ""

msgid "Message Filters"
msgstr ""

msgid "Filtering enables messages with different criteria to be automatically filtered into different folders for easier organization."
msgstr ""

msgid "SPAM Filters"
msgstr ""

msgid "SPAM filters allow you to select from various DNS based blacklists to detect junk email in your INBOX and move it to another folder (like Trash)."
msgstr ""

msgid "COMMERCIAL - This list contains servers that are verified spam senders. It is a pretty reliable list to scan spam from."
msgstr ""

msgid "COMMERCIAL - Servers that are configured (or misconfigured) to allow spam to be relayed through their system will be banned with this. Another good one to use."
msgstr ""

msgid "COMMERCIAL - Dial-up users are often filtered out since they should use their ISP's mail servers to send mail. Spammers typically get a dial-up account and send spam directly from there."
msgstr ""

msgid "COMMERCIAL - RBL+ Blackhole entries."
msgstr ""

msgid "COMMERCIAL - RBL+ OpenRelay entries."
msgstr ""

msgid "COMMERCIAL - RBL+ Dial-up entries."
msgstr ""

msgid "FREE - ORDB was born when ORBS went off the air. It seems to have fewer false positives than ORBS did though."
msgstr ""

msgid "FREE - Five-Ten-sg.com - Direct SPAM sources."
msgstr ""

msgid "FREE - Five-Ten-sg.com - Dial-up lists - includes some DSL IPs."
msgstr ""

msgid "FREE - Five-Ten-sg.com - Bulk mailers that do not use confirmed opt-in."
msgstr ""

msgid "FREE - Five-Ten-sg.com - Other misc. servers."
msgstr ""

msgid "FREE - Five-Ten-sg.com - Single Stage servers."
msgstr ""

msgid "FREE - Five-Ten-sg.com - SPAM Support servers."
msgstr ""

msgid "FREE - Five-Ten-sg.com - Web Form IPs."
msgstr ""

msgid "FREE - Dorkslayers appears to include only really bad open relays outside the US to avoid being sued. Interestingly enough, their website recommends you NOT use their service."
msgstr ""

msgid "FREE - SPAMhaus - A list of well-known SPAM sources."
msgstr ""

msgid "FREE, for now - SpamCop - An interesting solution that lists servers that have a very high spam to legit email ratio (85 percent or more)."
msgstr ""

msgid "FREE - dev.null.dk - I don't have any detailed info on this list."
msgstr ""

msgid "FREE - visi.com - Relay Stop List. Very conservative OpenRelay List."
msgstr ""

msgid "FREE - ahbl.org Open Relays - Another list of Open Relays."
msgstr ""

msgid "FREE - ahbl.org SPAM Source - List of Direct SPAM Sources."
msgstr ""

msgid "FREE - ahbl.org SPAM ISPs - List of SPAM-friendly ISPs."
msgstr ""

msgid "FREE - Leadmon DUL - Another list of Dial-up or otherwise dynamically assigned IPs."
msgstr ""

msgid "FREE - Leadmon SPAM Source - List of IPs Leadmon.net has received SPAM directly from."
msgstr ""

msgid "FREE - Leadmon Bulk Mailers - Bulk mailers that do not require confirmed opt-in or that have allowed known spammers to become clients and abuse their services."
msgstr ""

msgid "FREE - Leadmon Open Relays - Single Stage Open Relays that are not listed on other active RBLs."
msgstr ""

msgid "FREE - Leadmon Multi-stage - Multi-Stage Open Relays that are not listed on other active RBLs and that have sent SPAM to Leadmon.net."
msgstr ""

msgid "FREE - Leadmon SpamBlock - Sites on this listing have sent Leadmon.net direct SPAM from IPs in netblocks where the entire block has no DNS mappings. It's a list of BLOCKS of IPs being used by people who have SPAMmed Leadmon.net."
msgstr ""

msgid "FREE, for now - Not Just Another Blacklist - Both Open Relays and Direct SPAM Sources."
msgstr ""

msgid "FREE, for now - Not Just Another Blacklist - Dial-up IPs."
msgstr ""

msgid "FREE - Distributed Sender Boycott List - Confirmed Relays"
msgstr ""

msgid "FREE - Distributed Sender Boycott List - Confirmed Multi-stage Relays"
msgstr ""

msgid "FREE - Distributed Sender Boycott List - UN-Confirmed Relays"
msgstr ""

msgid "WARNING! You must enter something to search for."
msgstr ""

msgid "WARNING! Header filters should be of the format &quot;Header: value&quot;"
msgstr ""

msgid "Saved Scan type"
msgstr ""

msgid "Message Filtering"
msgstr ""

msgid "What to Scan:"
msgstr ""

msgid "All messages"
msgstr ""

msgid "Only unread messages"
msgstr ""

msgid "Save"
msgstr "සේව් කරන්න"

msgid "Match:"
msgstr ""

msgid "Header"
msgstr ""

msgid "Contains:"
msgstr ""

#, c-format
msgid "If %s contains %s then move to %s"
msgstr ""

msgid "You must select a spam folder."
msgstr ""

msgid "You must select a scan type."
msgstr ""

msgid "Spam Filtering"
msgstr ""

#, c-format
msgid "WARNING! Tell the administrator to set the %s variable."
msgstr ""

msgid "Move spam to:"
msgstr ""

msgid "Moving spam directly to the trash may not be a good idea at first, since messages from friends and mailing lists might accidentally be marked as spam. Whatever folder you set this to, make sure that it gets cleaned out periodically, so that you don't have an excessively large mailbox hanging around."
msgstr ""

msgid "Unread messages only"
msgstr ""

msgid "The more messages scanned, the longer it takes. It's recommended to scan unread messages only. If a change to the filters is made, it's recommended to set it to scan all messages, then go view the INBOX, then come back and set it to scan unread messages only. That way, the new spam filters will be applied and even the spam you didn't catch with the old filters will be scanned."
msgstr ""

#, c-format
msgid "Spam is sent to %s."
msgstr ""

msgid "not set yet"
msgstr ""

#, c-format
msgid "Spam scan is limited to %s."
msgstr ""

msgid "ON"
msgstr ""

msgid "OFF"
msgstr ""

#, c-format
msgid "%s is not found."
msgstr ""

msgid "Today's Fortune"
msgstr ""

msgid "Fortunes:"
msgstr ""

msgid "Show fortunes at top of mailbox"
msgstr ""

msgid "IMAP server information"
msgstr ""

msgid "Server Capability response:"
msgstr ""

msgid "Select the IMAP commands you would like to run. Most commands require a selected mailbox so the select command is already setup. You can clear all the commands and test your own IMAP command strings. The commands are executed in order. The default values are simple IMAP commands using your default_charset and folder_prefix from SquirrelMail when needed."
msgstr ""

msgid "NOTE: These commands are live, any changes made will effect your current email account."
msgstr ""

msgid "Select"
msgstr "තෝරන්න"

msgid "Test Name"
msgstr ""

msgid "IMAP command string"
msgstr ""

msgid "Request:"
msgstr ""

msgid "Execution time:"
msgstr ""

#, c-format
msgid "%s ms"
msgstr ""

msgid "Run some test IMAP commands, displaying both the command and the result. These tests use the SquirrelMail IMAP commands and your current SquirrelMail configuration. Custom command strings can be used."
msgstr ""

msgid "Mailing List"
msgstr ""

msgid "Post to List"
msgstr ""

msgid "Reply to List"
msgstr ""

msgid "List Archives"
msgstr ""

msgid "Contact Listowner"
msgstr ""

#, c-format
msgid "This will send a message to %s requesting help for this list. You will receive an emailed response at the address below."
msgstr ""

#, c-format
msgid "This will send a message to %s requesting that you will be subscribed to this list. You will be subscribed with the address below."
msgstr ""

#, c-format
msgid "This will send a message to %s requesting that you will be unsubscribed from this list. It will try to unsubscribe the adress below."
msgstr ""

#, c-format
msgid "Unknown action: %s"
msgstr ""

msgid "Mailinglist"
msgstr ""

msgid "Send Mail"
msgstr ""

msgid "POP3 connect:"
msgstr ""

msgid "No server specified"
msgstr ""

msgid "POP3 user:"
msgstr ""

msgid "no login ID submitted"
msgstr ""

msgid "connection not established"
msgstr ""

msgid "POP3 pass:"
msgstr ""

msgid "No password submitted"
msgstr ""

msgid "POP3 apop:"
msgstr ""

msgid "No connection to server"
msgstr ""

msgid "No login ID submitted"
msgstr ""

msgid "No server banner"
msgstr ""

msgid "abort"
msgstr ""

msgid "apop authentication failed"
msgstr ""

msgid "POP3 login:"
msgstr ""

msgid "POP3 top:"
msgstr ""

msgid "POP3 pop_list:"
msgstr ""

msgid "Premature end of list"
msgstr ""

msgid "POP3 get:"
msgstr ""

msgid "POP3 last:"
msgstr ""

#.  The POP3 RSET command -never- gives a -ERR
#.  response - if it ever does, something truely
#.  wild is going on.
msgid "POP3 reset:"
msgstr ""

msgid "POP3 send_cmd:"
msgstr ""

msgid "Empty command string"
msgstr ""

msgid "POP3 quit:"
msgstr ""

msgid "connection does not exist"
msgstr ""

msgid "POP3 uidl:"
msgstr ""

msgid "POP3 delete:"
msgstr ""

msgid "No msg number submitted"
msgstr ""

msgid "Command failed"
msgstr ""

msgid "Select Server:"
msgstr ""

msgid "Password for"
msgstr ""

msgid "Fetch Mail"
msgstr ""

msgid "Remote POP server Fetching Mail"
msgstr ""

msgid "No POP3 servers configured yet."
msgstr ""

msgid "Click here to go to the options page."
msgstr ""

#, c-format
msgid "Fetching from %s"
msgstr ""

msgid "Opening IMAP server"
msgstr ""

msgid "Opening POP server"
msgstr ""

msgid "Login Failed:"
msgstr ""

msgid "Login OK: No new messages"
msgstr ""

msgid "Login OK: Inbox EMPTY"
msgstr ""

#, c-format
msgid "Fetching UIDL..."
msgstr ""

msgid "Server does not support UIDL."
msgstr ""

msgid "Leaving mail on server..."
msgstr ""

msgid "Deleting messages from server..."
msgstr ""

#, c-format
msgid "Fetching message %s."
msgstr ""

#. re-connect pop3
msgid "Server error. Disconnect"
msgstr ""

msgid "Reconnect from dead connection"
msgstr ""

#. not gurantee corect!
msgid "Saving UIDL"
msgstr ""

#, c-format
msgid "Refetching message %s."
msgstr ""

msgid "Error Appending Message!"
msgstr ""

msgid "Closing POP"
msgstr ""

msgid "Logging out from IMAP"
msgstr ""

msgid "Message appended to mailbox"
msgstr ""

#, c-format
msgid "Message %d deleted from remote server!"
msgstr ""

msgid "Delete failed:"
msgstr ""

msgid "Warning:"
msgstr ""

msgid "Mail Fetch Result:"
msgstr ""

msgid "POP3 Fetch Mail"
msgstr ""

msgid "This configures settings for downloading email from a POP3 mailbox to your account on this server."
msgstr ""

msgid "Remote POP server settings"
msgstr ""

msgid "You should be aware that the encryption used to store your password is not perfectly secure. However, if you are using pop, there is inherently no encryption anyway. Additionally, the encryption that we do to save it on the server can be undone by a hacker reading the source to this file."
msgstr ""

msgid "If you leave password empty, it will be asked when you fetch mail."
msgstr ""

msgid "Encrypt passwords (informative only)"
msgstr ""

msgid "Add Server"
msgstr ""

msgid "Server:"
msgstr ""

msgid "Port:"
msgstr ""

msgid "Alias:"
msgstr ""

msgid "Username:"
msgstr "භාවිත නාමය"

msgid "Password:"
msgstr "මුරපදය"

msgid "Store in Folder:"
msgstr ""

msgid "Leave Mail on Server"
msgstr ""

msgid "Check mail at login"
msgstr ""

msgid "Check mail at folder refresh"
msgstr ""

msgid "Modify Server"
msgstr ""

msgid "Server Name:"
msgstr ""

msgid "Modify"
msgstr ""

msgid "No servers known."
msgstr ""

msgid "Fetching Servers"
msgstr ""

msgid "Confirm Deletion of a Server"
msgstr ""

msgid "Selected Server:"
msgstr ""

msgid "Confirm delete of selected server?"
msgstr ""

msgid "Confirm Delete"
msgstr ""

msgid "Undefined Function"
msgstr ""

msgid "The function you requested is unknown."
msgstr ""

msgid "Fetch"
msgstr ""

msgid "Message Details"
msgstr ""

msgid "Bodystructure"
msgstr ""

msgid "Entity"
msgstr ""

msgid "Content-Type"
msgstr ""

msgid "Encoding"
msgstr ""

msgid "RFC822 Message body"
msgstr ""

msgid "Close Window"
msgstr ""

msgid "Save Message"
msgstr ""

msgid "View Message details"
msgstr ""

msgid "NewMail Options"
msgstr ""

msgid "This configures settings for playing sounds and/or showing popup windows when new mail arrives."
msgstr ""

#, c-format
msgid "New Mail Notification"
msgstr ""

msgid "The NewMail plugin will follow the Folder Preferences option &quot;Enable Unread Message Notification&quot;"
msgstr ""

#, c-format
msgid "Selecting the %s option will enable the showing of a popup window when unseen mail is in your folders (requires JavaScript)."
msgstr ""

msgid "Show popup window on new mail"
msgstr ""

#, c-format
msgid "Use the %s option to only check for messages that are recent. Recent messages are those that have just recently showed up and have not been \"viewed\" or checked yet. This can prevent being continuously annoyed by sounds or popups for unseen mail."
msgstr ""

msgid "Count only messages that are RECENT"
msgstr ""

#, c-format
msgid "Selecting the %s option will change the title in some browsers to let you know when you have new mail (requires JavaScript, and only works in IE but you won't see errors with other browsers). This will always tell you if you have new mail, even if you have %s enabled."
msgstr ""

msgid "Change title on supported browsers"
msgstr ""

#, c-format
msgid "Select %s to turn on playing a media file when unseen mail is in your folders. When enabled, you can specify the media file to play in the provided file box."
msgstr ""

msgid "Enable Media Playing"
msgstr ""

#, c-format
msgid "Select from the list of %s the media file to play when new mail arrives. If no file is specified, %s, no sound will be used."
msgstr ""

msgid "Select server file"
msgstr ""

msgid "(none)"
msgstr ""

msgid "requires JavaScript to work"
msgstr ""

msgid "Width of popup window:"
msgstr ""

msgid "If set to 0, reverts to default value"
msgstr ""

msgid "Height of popup window:"
msgstr ""

msgid "uploaded media file"
msgstr ""

msgid "none"
msgstr ""

msgid "Try"
msgstr ""

msgid "Upload Media File:"
msgstr ""

msgid "Uploaded Media File:"
msgstr ""

#, c-format
msgid "Media file %s will be removed, if you upload other media file."
msgstr ""

msgid "Current File:"
msgstr ""

msgid "New Mail"
msgstr ""

msgid "SquirrelMail Notice:"
msgstr ""

#, c-format
msgid "Test Sound"
msgstr ""

msgid "No sound specified"
msgstr ""

msgid "Loading the sound..."
msgstr ""

#. Load the Sent Subfolder Options into an array.
msgid "Sent Subfolders Options"
msgstr ""

msgid "Use Sent Subfolders"
msgstr ""

msgid "Monthly"
msgstr ""

msgid "Quarterly"
msgstr ""

msgid "Yearly"
msgstr ""

msgid "Base Sent Folder"
msgstr ""

msgid "Warning"
msgstr ""

msgid "There are some restrictions in Sent Subfolder options."
msgstr ""

msgid "Sent Subfolders plugin is misconfigured."
msgstr ""

msgid "Report as Spam"
msgstr ""

msgid "SpamCop - Spam Reporting"
msgstr ""

msgid "Help fight the battle against unsolicited email. SpamCop reads the spam email and determines the correct addresses to send complaints to. Quite fast, really smart, and easy to use."
msgstr ""

msgid "Enabled"
msgstr ""

msgid "Disable it"
msgstr ""

msgid "Enable it"
msgstr ""

msgid "Spam reporting"
msgstr ""

msgid "SpamCop link is:"
msgstr ""

msgid "Delete spam when reported:"
msgstr ""

msgid "Only works with email-based reporting"
msgstr ""

msgid "Save emails submitted to SpamCop:"
msgstr ""

msgid "Spam Reporting Method:"
msgstr ""

msgid "Quick email-based reporting"
msgstr ""

msgid "Thorough email-based reporting"
msgstr ""

msgid "Web-based form"
msgstr ""

msgid "Save Method"
msgstr ""

msgid "Spam Service Type:"
msgstr ""

msgid "Free reporting"
msgstr ""

msgid "Member services"
msgstr ""

msgid "Save Service Type"
msgstr ""

msgid "Your SpamCop authorization code:"
msgstr ""

msgid "see below"
msgstr ""

msgid "Save ID"
msgstr ""

msgid "About SpamCop"
msgstr ""

msgid "SpamCop is a free service that greatly assists in finding the true source of the spam and helps in letting the proper people know about the abuse."
msgstr ""

#, c-format
msgid "To use it, you must get a SpamCop authorization code. There is a free %ssign up page%s so you can use SpamCop."
msgstr ""

msgid "Before you sign up, be warned"
msgstr ""

#, c-format
msgid "Some users have reported that the email addresses used with SpamCop find their way onto spam lists. To be safe, you can just create an email forwarding account and have all SpamCop reports get sent to there. Also, if it gets flooded with spam, you can then just delete that account with no worries about losing your real email address. Just go create an email forwarder somewhere (%s has a %slist of places%s) so that messages from system administrators and what not can be sent to you."
msgstr ""

msgid "Once you have signed up with SpamCop and have received your SpamCop authorization code, you need to enable this plugin by clicking the link above. Once enabled, you go about your normal life. If you encounter a spam message in your mailbox, just view it. On the right-hand side, near the top of where the message is displayed, you will see a link to report this message as spam. Clicking on it brings you to a confirmation page. Confirming that you want the spam report sent will do different things with different reporting methods."
msgstr ""

msgid "Email-based reporting"
msgstr ""

msgid "Pressing the button forwards the message to the SpamCop service and will optionally delete the message. From there, you just need to go to your INBOX and quite soon a message should appear from SpamCop. (It gets sent to the account you registered with, so make sure that your mail forwarder works!) Open it up, click on the appropriate link at the top, and a new browser window will open."
msgstr ""

msgid "Currently, the quick reporting just forwards the request to the thorough reporting. Also, it appears that this is for members (non-free) only. Hopefully this will change soon."
msgstr ""

msgid "Web-based reporting"
msgstr ""

msgid "When you press the button on the confirmation page, this will pop open a new browser window and the SpamCop service should appear inside. The message will not be deleted (working on that part), but you won't need to wait for a response email to start the spam reporting."
msgstr ""

msgid "The SpamCop service will display information as it finds it, so scroll down until you see a form button. It might pause a little while it is looking up information, so be a little patient. Read what it says, and submit the spam. Close the browser window. Press Cancel or click on the appropriate mail folder to see messages and/or delete the spam."
msgstr ""

msgid "SpamCop service type"
msgstr ""

msgid "Service type option allows selecting which SpamCop services you are using. Member services use different web reporting forms and does not display nags. You can purchase these services, if you want to support SpamCop."
msgstr ""

msgid "More information"
msgstr ""

#, c-format
msgid "For more information about SpamCop, it's services, spam in general, and many related topics, try reading through SpamCop's %sHelp and Feedback%s section."
msgstr ""

msgid "SpamCop reporting"
msgstr ""

msgid "Sending this spam report will give you back a reply with URLs that you can click on to properly report this spam message to the proper authorities. This is a free service. By pressing the \"Send Spam Report\" button, you agree to follow SpamCop's rules/terms of service/etc."
msgstr ""

msgid "Cancel / Done"
msgstr ""

msgid "Send Spam Report"
msgstr ""

msgid "SpellChecker Options"
msgstr ""

msgid "Here you may set up how your personal dictionary is stored, edit it, or choose which languages should be available to you when spell-checking."
msgstr ""

msgid "Check Spelling"
msgstr ""

msgid "Back to &quot;SpellChecker Options&quot; page"
msgstr ""

msgid "Cute."
msgstr ""

msgid "ATTENTION:"
msgstr ""

msgid "SquirrelSpell was unable to decrypt your personal dictionary. This is most likely due to the fact that you have changed your mailbox password. In order to proceed, you will have to supply your old password so that SquirrelSpell can decrypt your personal dictionary. It will be re-encrypted with your new password after this. If you haven't encrypted your dictionary, then it got mangled and is no longer valid. You will have to delete it and start anew. This is also true if you don't remember your old password -- without it, the encrypted data is no longer accessible."
msgstr ""

#, c-format
msgid "Your %s dictionary is encrypted with password that differs from your current password."
msgstr ""

msgid "Delete my dictionary and start a new one"
msgstr ""

msgid "Decrypt my dictionary with my old password:"
msgstr ""

msgid "Proceed"
msgstr ""

#. *
#. * Add some string vars so they can be i18n'd.
#.
msgid "You must make a choice"
msgstr ""

msgid "You can either delete your dictionary or type in the old password. Not both."
msgstr ""

msgid "This will delete your personal dictionary file. Proceed?"
msgstr ""

msgid "Error Decrypting Dictionary"
msgstr ""

msgid "Invalid SquirrelSpell module."
msgstr ""

#. TODO: replace error_box() with sqspell_makeWindow()
#, c-format
msgid "Could not run the spellchecker command (%s)."
msgstr ""

#. TODO: replace error_box() with sqspell_makeWindow()
msgid "Error while writing to pipe."
msgstr ""

#. TODO: replace error_box() with sqspell_makeWindow()
#, c-format
msgid "Could not open temporary file '%s'."
msgstr ""

#. TODO: replace error_box() with sqspell_makeWindow()
#, c-format
msgid "Error while writing to temporary file '%s'."
msgstr ""

#, c-format
msgid "I tried to execute '%s', but it returned:"
msgstr ""

msgid "SquirrelSpell is misconfigured."
msgstr ""

#. *
#. * Add some strings so they can be i18n'd.
#.
msgid "Spellcheck completed. Commit changes?"
msgstr ""

msgid "No changes were made."
msgstr ""

msgid "Now saving your personal dictionary... Please wait."
msgstr ""

msgid "SquirrelSpell Results"
msgstr ""

#, c-format
msgid "Line with an error:"
msgstr ""

msgid "Error:"
msgstr ""

msgid "Suggestions:"
msgstr ""

msgid "Suggestions"
msgstr ""

msgid "Change to:"
msgstr ""

msgid "Occurs times:"
msgstr ""

msgid "Change this word"
msgstr ""

msgid "Change"
msgstr ""

msgid "Change ALL occurances of this word"
msgstr ""

msgid "Change All"
msgstr ""

msgid "Ignore this word"
msgstr ""

msgid "Ignore"
msgstr ""

msgid "Ignore ALL occurances this word"
msgstr ""

msgid "Ignore All"
msgstr ""

msgid "Add this word to your personal dictionary"
msgstr ""

msgid "Add to Dic"
msgstr ""

msgid "Close and Commit"
msgstr ""

msgid "The spellcheck is not finished. Really close and commit changes?"
msgstr ""

msgid "Close and Cancel"
msgstr ""

msgid "The spellcheck is not finished. Really close and discard changes?"
msgstr ""

msgid "No errors found"
msgstr ""

msgid "Your personal dictionary was erased."
msgstr ""

msgid "Dictionary Erased"
msgstr ""

msgid "Your personal dictionary was erased. Please close this window and click \"Check Spelling\" button again to start your spellcheck over."
msgstr ""

msgid "Close this Window"
msgstr ""

msgid "Your personal dictionary was re-encrypted successfully. Now return to the &quot;SpellChecker options&quot; menu and make your selection again."
msgstr ""

msgid "Successful re-encryption"
msgstr ""

msgid "Your personal dictionary was re-encrypted successfully. Please close this window and click \"Check Spelling\" button again to start your spellcheck over."
msgstr ""

msgid "Dictionary re-encrypted"
msgstr ""

msgid "Your personal dictionary has been encrypted and is now stored in an encrypted format."
msgstr ""

msgid "Your personal dictionary has been decrypted and is now stored as plain text."
msgstr ""

#. *
#. * Wait, this shouldn't happen! :)
#.
msgid "No action requested."
msgstr ""

msgid "Personal Dictionary Crypto Settings"
msgstr ""

msgid "Please check any words you wish to delete from your dictionary."
msgstr ""

#, c-format
msgid "%s dictionary"
msgstr ""

msgid "Delete checked words"
msgstr ""

msgid "No words in your personal dictionary."
msgstr ""

msgid "Edit your Personal Dictionary"
msgstr ""

#. *
#. * Set up some i18n'able wrappers for javascript.
#.
msgid "Please make your selection first."
msgstr ""

msgid "This will encrypt your personal dictionary and store it in an encrypted format. Proceed?"
msgstr ""

msgid "This will decrypt your personal dictionary and store it in a plain text format. Proceed?"
msgstr ""

msgid "Your personal dictionary is currently encrypted."
msgstr ""

msgid "This helps protect your privacy in case the web-mail system gets compromized and your personal dictionary ends up stolen. It is currently encrypted with the password you use to access your mailbox, making it hard for anyone to see what is stored in your personal dictionary."
msgstr ""

msgid "If you forget your password, your personal dictionary will become unaccessible, since it can no longer be decrypted. If you change your mailbox password, SquirrelSpell will recognize it and prompt you for your old password in order to re-encrypt the dictionary with a new key."
msgstr ""

msgid "Please decrypt my personal dictionary and store it in a clear-text format."
msgstr ""

msgid "Change crypto settings"
msgstr ""

msgid "Your personal dictionary is currently not encrypted."
msgstr ""

msgid "You may wish to encrypt your personal dictionary to protect your privacy in case the webmail system gets compromized and your personal dictionary file gets stolen. When encrypted, the file's contents look garbled and are hard to decrypt without knowing the correct key (which is your mailbox password)."
msgstr ""

msgid "If you decide to encrypt your personal dictionary, you must remember that it gets &quot;hashed&quot; with your mailbox password. If you forget your mailbox password and the administrator changes it to a new value, your personal dictionary will become useless and will have to be created anew. However, if you or your system administrator change your mailbox password but you still have the old password at hand, you will be able to enter the old key to re-encrypt the dictionary with the new value."
msgstr ""

msgid "Please encrypt my personal dictionary and store it in an encrypted format."
msgstr ""

#, c-format
msgid "Deleting the following entries from %s dictionary:"
msgstr ""

msgid "All done!"
msgstr ""

msgid "Personal Dictionary Updated"
msgstr ""

#. *
#. * Click on some words first, Einstein!
#.
msgid "Personal Dictionary"
msgstr ""

msgid "No changes requested."
msgstr ""

msgid "Please wait, communicating with the server..."
msgstr ""

msgid "Please choose which dictionary you would like to use to spellcheck this message:"
msgstr ""

msgid "SquirrelSpell Initiating"
msgstr ""

#, c-format
msgid "Settings adjusted to: %s with %s as default dictionary."
msgstr ""

#, c-format
msgid "Using %s dictionary for spellcheck."
msgstr ""

msgid "International Dictionaries Preferences Updated"
msgstr ""

msgid "Please check any available international dictionaries which you would like to use when spellchecking:"
msgstr ""

msgid "Make this dictionary my default selection:"
msgstr ""

msgid "Make these changes"
msgstr ""

msgid "Add International Dictionaries"
msgstr ""

msgid "Please choose which options you wish to set up:"
msgstr ""

msgid "Edit your personal dictionary"
msgstr ""

msgid "Set up international dictionaries"
msgstr ""

msgid "Encrypt or decrypt your personal dictionary"
msgstr ""

msgid "Personal dictionary encryption options are not available"
msgstr ""

msgid "SquirrelSpell Options Menu"
msgstr ""

msgid "Translate"
msgstr "පරිවර්තනය කරන්න"

msgid "Translation Theme:"
msgstr "පරිවර්තන තේමාව"

msgid "Selected translation engine is disabled. Please update your translation preferences."
msgstr ""

msgid "Translation Options"
msgstr ""

msgid "Which translator should be used when you get messages in a different language?"
msgstr ""

msgid "Translation Preferences"
msgstr ""

msgid "Maximum of 150 words translated, powered by Systran"
msgstr ""

#, c-format
msgid "Number of supported language pairs: %s"
msgstr ""

msgid "Maximum of 25 kilobytes translated, powered by Systran"
msgstr ""

msgid "No known limits, powered by Systran"
msgstr ""

msgid "No known limits, powered by GPLTrans (free, open source)"
msgstr ""

msgid "No known limits, powered by Translation Experts' InterTran"
msgstr ""

#, c-format
msgid "Number of supported languages: %s"
msgstr ""

msgid "Hellenic translations, no known limits, powered by Systran"
msgstr ""

msgid "Russian translations, maximum of 500 characters translated"
msgstr ""

#, c-format
msgid "%s to %s"
msgstr ""

msgid "Chinese, Simplified"
msgstr ""

msgid "English"
msgstr ""

msgid "Chinese, Traditional"
msgstr ""

msgid "Dutch"
msgstr ""

msgid "French"
msgstr ""

msgid "German"
msgstr ""

msgid "Greek"
msgstr ""

msgid "Italian"
msgstr ""

msgid "Japanese"
msgstr ""

msgid "Korean"
msgstr ""

msgid "Portuguese"
msgstr ""

msgid "Russian"
msgstr ""

msgid "Spanish"
msgstr ""

msgid "Brazilian Portuguese"
msgstr ""

msgid "Bulgarian"
msgstr ""

msgid "Croatian"
msgstr ""

msgid "Czech"
msgstr ""

msgid "Danish"
msgstr ""

msgid "Filipino (Tagalog)"
msgstr ""

msgid "Finnish"
msgstr ""

msgid "Hungarian"
msgstr ""

msgid "Icelandic"
msgstr ""

msgid "Latin"
msgstr ""

msgid "Latin American Spanish"
msgstr ""

msgid "Norwegian"
msgstr ""

msgid "Polish"
msgstr ""

msgid "Romanian"
msgstr ""

msgid "Serbian"
msgstr ""

msgid "Slovenian"
msgstr ""

msgid "Swedish"
msgstr ""

msgid "Turkish"
msgstr ""

msgid "Welsh"
msgstr ""

msgid "Indonesian"
msgstr ""

msgid "to English"
msgstr "ඉංග්‍රීසි වලට"

msgid "from English"
msgstr "ඉංග්‍රීසි වෙතින්"

msgid "Interface language"
msgstr "අතුරු මුහුනත් භාෂාව"

msgid "Translation direction"
msgstr "පරිවර්තන දිශාව"

msgid "Transliterate unknown words:"
msgstr "නොදන්නා වචන පරිවර්තනය කරන්න:"

msgid "Translator"
msgstr "පරිවර්තකයා"

msgid "Your server options are as follows:"
msgstr ""

msgid "You also decide if you want the translation box displayed, and where it will be located."
msgstr ""

msgid "Select your translator:"
msgstr ""

msgid "When reading:"
msgstr "කියවීමේදී:"

msgid "Show translation box"
msgstr ""

msgid "to the left"
msgstr "වමට"

msgid "in the center"
msgstr "මැදට"

msgid "to the right"
msgstr "දකුණට"

msgid "Translate inside the SquirrelMail frames"
msgstr ""

msgid "When composing:"
msgstr "ලිපියක් ලිවීමේදී:"

msgid "Not yet functional, currently does nothing"
msgstr ""

msgid "D"
msgstr ""

msgid "A"
msgstr ""

msgid "F"
msgstr ""

msgid "Paginate"
msgstr ""

#  Compute the 'show all' string.
msgid "Show All"
msgstr "සියල්ල පෙන්වන්න"

msgid "SquirrelMail notice messages"
msgstr ""

msgid "Category:"
msgstr "ප්‍රභේදය:"

msgid "Tip:"
msgstr "උදව්ව්:"

msgid "More info:"
msgstr "වැඩි තොරතුරු:"

msgid "Name:"
msgstr "නම:"

#, c-format
msgid "Viewing Messages: %s to %s (%s total)"
msgstr "පණිවිඩ පෙන්වනු ලබන්නේ %s සිට %s දක්වා (සම්පූර්ණ %s)"

#, c-format
msgid "Viewing Message: %s (%s total)"
msgstr "පෙන්වන ලබන පණිවිඩ: %s (සම්පූර්ණ %s)"

msgid "Toggle All"
msgstr ""

msgid "Message Flags"
msgstr ""

msgid "Attachment"
msgstr "ඇමුණුම"

msgid "Click here to change the sorting of the message list"
msgstr ""

msgid "Current Folder"
msgstr "පවතින ෆෝල්ඩරය"

#. *
#. * independent_strings.php
#. *
#. * Copyright (c) 1999-2026 The SquirrelMail Project Team
#. * Licensed under the GNU GPL. For full terms see the file COPYING.
#. *
#. * The purpose of this module is to store translation strings that
#. * are not into the code. For example strings that can come
#. * through an external source like emails.
#. *
#. * $Id: squirrelmail.po 15047 2026-01-15 11:07:37Z pdontthink $
#.
msgid "Delivery error report"
msgstr ""

msgid "Undelivered Message Headers"
msgstr ""

#  The string for unsafe images
msgid "This image has been removed for security reasons"
msgstr ""

