# Copyright (c) 1999-2026 The SquirrelMail Project Team
# Kurt Yoder <freespirit74@yahoo.com>, 2003
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: $Id: select_range.po 15047 2026-01-15 11:07:37Z pdontthink $\n"
"POT-Creation-Date: 2004-03-17 09:47+0600\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-17 09:47+0600\n"
"Last-Translator: Martin Saini\n"
"Language-Team: Polish <squirrelmail-i18n@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: functions.php:22
#msgid "Select Range Options"
#msgstr "a translation"

#: functions.php:26
msgid "Number of messages before showing select range link"
msgstr "Ilosc wiadomosci zanim sie pokaze link do zakresu oznaczen"

#: functions.php:27
msgid "Set to 0 to always show the link"
msgstr "Nastaw na 0 zeby zawsze pokazywac link"

#: functions.php:28
msgid "Set to -1 to never show the link"
msgstr "Nastaw na -1 zeby nigdy nie pokazywac link"

#: functions.php:29
msgid "Display select range errors"
msgstr "Pokaz bledy w zakresie oznaczen"

#: functions.php:146
msgid "Please leave at least one un-selected message between the first and last selected messages"
msgstr "Prosze zostaw minimum jedna nie oznaczona wiadomosc miedzy pierwsza i ostatnia oznaczona wiadomoscia"

#: functions.php:147
msgid "Please select at least two messages"
msgstr "Prosze zaznacz conajmniej dwie wiadomosc"

#: functions.php:214
msgid "Select Range"
msgstr "oznacz zakres"
