# translation of address_add.po to Nederlands
# Jimmy Conner <jimmy@advcs.org>, 2003.
# Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>, 2007.
# SquirrelMail Address Add plugin
# Dutch translation
# Copyright (c) 2003-2026 The SquirrelMail Project Team
# $Id: address_add.po 15047 2026-01-15 11:07:37Z pdontthink $
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: address_add\n"
"POT-Creation-Date: 2005-10-24 22:03+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-08 22:57+0200\n"
"Last-Translator: Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>\n"
"Language-Team: Nederlands <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"

#, c-format
msgid "Add to %s"
msgstr "Taheakje oan %s"

msgid "Nickname"
msgstr "Bynamme"

msgid "Must be unique"
msgstr "Moat unyk wêze"

msgid "E-mail address"
msgstr "E-mailadres"

msgid "First name"
msgstr "Foarnamme"

msgid "Last name"
msgstr "Efternamme"

msgid "Additional info"
msgstr "Mear ynformaasje"

msgid "Add address"
msgstr "Adres taheakje"

# Moaier is eins: Yn it adresboek sette
msgid "Add to Addressbook"
msgstr "Oan adresboek taheakje"

msgid "Add"
msgstr "Taheakje"

