# Lithuanian translation of SquirrelMail
# sent_confirmation plugin.
# Copyright (c) 2004-2026 The SquirrelMail Project Team
# Tomas Kuliavas <tokul@users.sourceforge.net>, 2004.
# $Id: sent_confirmation.po 15047 2026-01-15 11:07:37Z pdontthink $
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sent_confirmation 1.5\n"
"POT-Creation-Date: 2004-03-06 15:00-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-29 19:37+0200\n"
"Last-Translator: Tomas Kuliavas <tokul@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Lithuanian <squirrelmail-i18n@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "The following rows have errors"
msgstr "Nurodytose eilutėse yra klaidų"

msgid "There were errors uploading the data, as listed below. Entries not listed here were uploaded."
msgstr "Siunčiant duomenys įvyko žemiau nurodytos klaidos. Įrašai nenurodyti sąraše buvo išsiųsti."

msgid "Upload Completed!"
msgstr "Įkelta Sėkmingai!"

msgid "Click on the link below to verify your work."
msgstr "Paspauskite čia, kad patikrinti savo kūrinį."

msgid "Addresses"
msgstr "Adresai"

msgid "Nickname"
msgstr "Trumpas vardas"

msgid "First Name"
msgstr "Vardas"

msgid "Last Name"
msgstr "Pavardė"

msgid "Email"
msgstr "E-paštas"

msgid "Additional Info"
msgstr "Papildoma info"

msgid "Do Not Include"
msgstr "Neįtraukti"

msgid "Message Sent To: "
msgstr "Žinutė išsiųsta adresu "

msgid "Message Sent"
msgstr "Žinutė Išsiųsta"

msgid "Your message has been sent to "
msgstr "Jūsų žinutė išsiųsta adresu "

msgid "Your message has been sent"
msgstr "Jūsų žinutė buvo išsiųsta"

msgid "Close"
msgstr "Uždaryti"

msgid "Message List"
msgstr "Žinučių Sąrašas"

msgid "Please select an address to add to your address book."
msgstr "Pasirinkite adresą įtrauktiną į Jūsų adresų knygą."

msgid "Message Sent To:"
msgstr "Žinutė išsiųsta adresu"

msgid "Cc:"
msgstr "Cc:"

msgid "Bcc:"
msgstr "Bcc:"

msgid "Add To Address Book"
msgstr "Įtraukti į Adresų Knygą"

msgid "Original Message"
msgstr "Pradinė Žinutė"

msgid "From"
msgstr "Nuo"

msgid "Subject"
msgstr "Tema"

msgid "Move to:"
msgstr "Perkelti į:"

msgid "Move"
msgstr "Perkelti"

msgid "BLOCKED ADDRESSES"
msgstr "UŽBLOKUOTI ADRESAI"

msgid "Compose"
msgstr "Rašyti"

msgid "Sent Mail Confirmation"
msgstr "Žinutės Išsiuntimo Patvirtinimas"

msgid "Confirm Recipients:"
msgstr "Patvirtinti adresatus:"

msgid "Yes"
msgstr "Taip"

msgid "No"
msgstr "Ne"

msgid "Above Message List:"
msgstr "Virš žinučių sąrašo:"

msgid "Above Message List, Expanded:"
msgstr "Virš žinučių sąrašo, išplėsta:"

msgid "Transitional Window,<br>With Address Book Functionality:"
msgstr "Tradicinis langas, <br />su adresų knygutės funkcijomis:"

msgid "Transitional Window, Simple:"
msgstr "Tradicinis langas, paprastas:"

msgid "Show Header Fields:"
msgstr "Rodyti Antraščių Laukus:"

msgid "Include Recipient Address:"
msgstr "Rodyti gavėjo adresą:"

msgid "Only Show First Recipient:"
msgstr "Rodyti tik Pirmą Adresatą:"

msgid "Show Cc Recipients:"
msgstr "Rodyti Cc adresatus:"

msgid "Show Bcc Recipients:"
msgstr "Rodyti Bcc adresatus:"

msgid "Enable Original Message Options:"
msgstr "Įjungiami pradinės žinutės nustatymai:"

