# Dutch (nl_NL) autocomplete Translation (SquirrelMail plugin)
# Copyright (c) 1999-2026 The SquirrelMail Project Team
# This file is distributed under the same license as the SquirrelMail package.
# Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>, 2007.
# $Id: autocomplete.po 15047 2026-01-15 11:07:37Z pdontthink $
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: autocomplete\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-08 11:44+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-10 23:46+0200\n"
"Last-Translator: Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <squirrelmail-i18n@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"

msgid "Autocomplete"
msgstr "Auto-aanvullen"

msgid "Do not use autocomplete"
msgstr "Auto-aanvullen niet gebruiken"

msgid "Address book nicknames"
msgstr "Bijnamen uit adresboek"

msgid "Address book full names"
msgstr "Volledige namen uit adresboek"

msgid "Both nicknames and full names"
msgstr "Zowel bijnamen als volledige namen"

msgid "IE only"
msgstr "Alleen IE"

msgid "Use case-insensitive searches"
msgstr "Hoofdletterongevoelige zoekopdrachten gebruiken"

