# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (c) 2005-2026 The SquirrelMail Project Team
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.0\n"
"POT-Creation-Date: 2004-03-25 13:27-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-11 23:30-0800\n"
"Last-Translator: Frankie Wong <frankie@globalgroup.com.hk>\n"
"Language-Team: CHINESE <frankie@globalgroup.com.hk>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: ../functions.php:91
msgid "Toggle All"
msgstr "選擇全部"

#: ../functions.php:113
msgid "Select Range Options"
msgstr "範圍選取選項"

#: ../functions.php:130
msgid "Number of list items before showing link"
msgstr "有多少郵件才顯示範圍選取"

#: ../functions.php:139
msgid "Show link never or always?"
msgstr "永遠顯示範圍選取/永不顯示?"

#: ../functions.php:145
msgid "Obey previous configuration option"
msgstr "根據之前選項"

#: ../functions.php:146
msgid "Always"
msgstr "永遠"

#: ../functions.php:147
msgid "Never"
msgstr "永不"

#: ../functions.php:155
msgid "If errors, show popup window"
msgstr "如有錯誤，是否顯示錯誤畫面"

#: ../functions.php:276
msgid ""
"Please leave at least one un-selected address between the first and last "
"selected addresses"
msgstr "請在範圍選取的首及末端留下最少一個沒有選擇的地址"
"已選擇的地址"

#: ../functions.php:277
msgid "Please select at least two addresses"
msgstr "請選取至少兩個地址"

#: ../functions.php:282
msgid ""
"Please leave at least one un-selected message between the first and last "
"selected messages"
msgstr "請在範圍選取的首及末端留下最少一個沒有選擇的郵件"
"己選擇的郵件"

#: ../functions.php:283
msgid "Please select at least two messages"
msgstr "請選取至少兩個信息"

#: ../functions.php:352
msgid "Select Range"
msgstr "範圍選取"
