# Copyright (c) 1999-2026 The SquirrelMail Project Team
# Kurt Yoder <freespirit74@yahoo.com>, 2003
# $Id: select_range.po 15047 2026-01-15 11:07:37Z pdontthink $
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: select_range 2.8\n"
"POT-Creation-Date: 2004-03-25 13:27-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-12 14:37+0600\n"
"Last-Translator: Kosaku Nagasaka <nagasaka@yamaguchi-u.ac.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <squirrelmail-i18n@lists.squirrelmail.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=euc-jp\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Toggle All"
msgstr "全反転"

#, fuzzy
msgid "Select Range Options"
msgstr "チェックした範囲を反転オプション"

msgid "Number of list items before showing link"
msgstr "機能を有効にする最小の選択可能個数"

msgid "Show link never or always?"
msgstr "機能を有効にする"

msgid "Obey previous configuration option"
msgstr "前回の設定内容に従う"

msgid "Always"
msgstr "常に有効"

msgid "Never"
msgstr "常に無効"

msgid "If errors, show popup window"
msgstr "エラー発生時に通知窓を表示"

msgid ""
"Please leave at least one un-selected address between the first and last "
"selected addresses"
msgstr ""
"選択したアドレスの間に，未選択アドレスを一つ以上残してください"

msgid "Please select at least two addresses"
msgstr "二つ以上のアドレスを選択してください"

msgid ""
"Please leave at least one un-selected message between the first and last "
"selected messages"
msgstr ""
"選択したメールの間に，未選択メールを一つ以上残してください"

msgid "Please select at least two messages"
msgstr "二つ以上のメールを選択してください"

msgid "Select Range"
msgstr "チェックした範囲を反転"
