# Swedish (sv_SE) folder_settings Translation (SquirrelMail plugin)
# Copyright (c) 1999-2026 The SquirrelMail Project Team
# This file is distributed under the same license as the SquirrelMail package.
# Fredrik Jervfors <jervfors@squirrelmail.org>, 2004-2009.
# $Id: folder_settings.po 15047 2026-01-15 11:07:37Z pdontthink $
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: folder_settings 0.3\n"
"POT-Creation-Date: 2005-09-21 20:28+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-30 07:47+0200\n"
"Last-Translator: Fredrik Jervfors <jervfors@squirrelmail.org>\n"
"Language-Team: Swedish <squirrelmail-i18n@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Folder Sorting Options"
msgstr "Mappsortering"

msgid "Enable per-folder sorting"
msgstr "Aktivera sortering per mapp"

msgid "Default sort_order"
msgstr "Förvald sorteringsordning"

msgid "Date (descending)"
msgstr "Datum (fallande)"

msgid "Date (ascending)"
msgstr "Datum (stigande)"

msgid "From (descending)"
msgstr "Från (fallande)"

msgid "From (ascending)"
msgstr "Från (stigande)"

msgid "Subject (descending)"
msgstr "Ärende (fallande)"

msgid "Subject (ascending)"
msgstr "Ärende (stigande)"

msgid "Unsorted"
msgstr "Osorterad"

msgid ""
"Folder Settings plugin should not be used with this SquirrelMail version."
msgstr "Insticksmodulen för mappsortering kan inte användas med denna version av SquirrelMail."
